ידידי ישראל
נאפולי מדריךנאפולי · ארכאולוגיה וקמפי פלגריי

הארכאולוגיה של קמפניה וקמפי פלגריי בנאפולי

דף מפורט לחקר הנוף הארכאולוגי והגעשי של קמפניה, עם קישורים להמשך הטיול באזור.

מעבר ל-Naples

מפרץ Naples מעוצב בידי רעידות אדמה ובידי Vesuvius, הידוע מקומית בשם 'a Muntagna. ההתפרצות של 79 CE קברה את Pompeii ואת Herculaneum במשך יותר מ-1500 שנים, ושימרה אחוזות, מקדשים, מרחצאות ומרחבים ציבוריים שמשכו מאוחר יותר מטיילים ב-Grand Tour. ממערב ל-Naples, Campi Flegrei הפעילים מבחינה סייסמית מכילים גם את היישוב היווני העתיק ביותר ביבשת האיטלקית ואת אתר הנופש הרומי השקוע Baiae.

Circumvesuviana

Circumvesuviana מחברת את Naples עם חצי האי Sorrentine, Pompeii, Vesuvius והעיירות שסביבם. הרכבות עלולות להיות צפופות, חמות ומכוסות גרפיטי, אך השירות אמין ובטוח יותר מכפי שהמוניטין הישן שלו מציע. מכוניות ואוטובוסים ניצבים בפני תנועה קשה בעונת השיא, לכן השאירו מרווח נדיב בדרכים.

הר Vesuvius

הר הגעש בעל שתי הפסגות, בגובה 1281 m, עדיין פעיל. הכפרים סביבו התאוששו מרעידת אדמה גדולה 17 שנים לפני ההתפרצות של 79 CE, ו-Vesuvius התפרץ שוב ב-1944. כמעט שלושה מיליון אנשים חיים כיום בטווח של 32 km מהלוע. Vesuvius National Park, שהוקם ב-1995, משתרע על 8482 hectares. רוחב הלוע כ-450 m והטיפוס לשפתו תובעני, במיוחד בשמש ישירה, לכן הביאו הרבה מים וכובע.

לביקור מאורגן, חפשו וולקנולוג או רכבו על סוסים דרך הכרמים וסיימו בטעימה של Lacryma Christi. Vesuvius Active מפעילה שאטל מתחנת Herculaneum אל הפארק בכ-40 דקות, ומשאירה זמן לשביל הלוע, לתצפיות על המפרץ ולבירה בבית הקפה שמעל.

ארוחות סביב Bacoli
מקוםשעות וטווח מחירים
Garibaldiפירות ים ליד Marina Grande, הידועה ב-linguine alla Garibaldi; 1-3.30pm מיום שלישי עד יום ראשון ו-7.30-11.30pm מיום שלישי עד שבת; €€€.
Aguglia Osteria del Mareליד Garibaldi, עם פירות ים יצירתיים וסגנון מסביר פנים; 7.30-11.30pm; €€€.
Sciardacמכולת בת מאה לאספקה ליד הים; 8.30am-1.30pm מיום שלישי עד יום ראשון ו-5-8pm מיום שלישי עד שבת; €.
Caracolפירות ים בעלי כוכב Michelin וכמה מהתצפיות החזקות ביותר בחצי האי; 7-9pm מיום שלישי עד יום ראשון; €€€.

טיול כביש בקלדרה

הקדישו חמש שעות לנסיעה זו באורך 16 km דרך Campi Flegrei. התחילו ב-Santuario di San Gennaro a Pozzuoli, המקום הקשור למרטיריות של הקדוש. עברו ליד הר הגעש Solfatara, הסגור לציבור מאז 2019 אך עדיין מעלה אדים באופן נראה לצד הדרך, ואז הגיעו ל-Anfiteatro Flavio ב-Pozzuoli ואכלו ב-Mar Limone הסמוכה. המשיכו ל-Cuma, המושבה הראשונה של Magna Graecia מהמאה ה-8 לפנה״ס, וחקרו את מנהרת Sibyl. ב-Lago di Fusaro, עצרו ב-Casina Vanvitelliana, בית ציד בורבוני על אי קטן שצורתו המתומנת משכה אנשי ציבור וצוותי קולנוע.

המשיכו לאתר הארכאולוגי Terme di Baia ול-Museo Archeologico dei Campi Flegrei בתוך Castello Aragonese. אם הגישה זמינה, ראו את Piscina Mirabilis, בור מים רומי יוצא דופן. סיימו ב-Capo Miseno בקצה הלוע עבור התצפיות מעבר למפרץ.

ברדיסיזם ו-Baia Sommersa

ברדיסיזם הוא עלייה וירידה איטית של הקרקע כאשר מאגמה נעה דרך חללים תת-קרקעיים. הוא מסביר מדוע Campi Flegrei חווה רעידות תכופות ומדוע Baiae העתיקה נמצאת כיום כ-5 m מתחת לים. Monte Nuovo הוא תוצאה נוספת: הוא התרומם מן הקרקע ב-1538 בתוך שבוע יחיד.

Baia Sommersa הייתה הריביירה הרומית, חוף של וילות מפוארות ששימשו קיסרים וסנאטורים. ההתפרצות של 1538 פיצלה את קו החוף ופתחה שבר פנימי באורך 200 m לפני שהברדיסיזם הוריד את אתר הנופש העתיק. העיר התת-ימית התגלתה מחדש בשנות ה-1980 וכיום מוגנת. יש להזמין מראש סיורי שנירקול וצלילה מודרכים; Centro Sub Campi Flegrei ב-centrosubcampiflegrei.it מציגה שנירקול החל מ-€25 לאדם וביקורים באתר וילה אחד או שניים עם פסיפסים, פסלים ואדריכלות שקועה.

Herculaneum

Herculaneum נמצאת כ-20 דקות מ-Naples. אותה התפרצות של 79 CE שהחריבה את Pompeii כיסתה אותה בבוץ געשי, והותירה אתר ארכאולוגי קטן ולעיתים נוח יותר לניהול. Casa dei Cervi הייתה וילה בת שתי קומות עם תצפית לים, שבחצר שלה היו איילי שיש שהותקפו בידי כלבים ו-Hercules חצוף. Casa Sannitica, שנבנתה במאה ה-2 לפנה״ס בידי ה-Samnites לאחר כיבוש היוונים ב-421 לפנה״ס, משמרת impluvium, סבכת עץ בקומה השנייה ופרסקו של מיתוס Europa.

החדרים המקומרים של L'Antica Spiaggia נפתחו אל החוף ושימשו כנראה מחסנים לפני שהפכו למקלט בזמן ההתפרצות. כ-300 שלדים, שרשראות ומטבעות נמצאו שם ב-1980, והחוף המשוקם דומה כעת לסביבתו העתיקה. סירת עץ באורך תשעה מטרים, Il Gozzo, נמצאה בסמוך שנתיים לאחר מכן. Terme Suburbane ו-Terme Urbane משמרות חדרי tepidarium, caldarium ו-frigidarium, בריכות, אמבטי שיש ופסיפסים כמעט שלמים של יצורי ים ודוגמאות גאומטריות. Casa del Tramezzo di Legno משמרת מחיצת עץ מתקפלת ומסגרת מיטה חרוכות מאטריום של עסק.

הפרסקאות והפסיפסים של Herculaneum
בית או מבנהפרט לחפש
Casa dello ScheletroLararium, או מקדש ביתי, שנוצר מאריחי פסיפס קטנים במיוחד.
Casa di Nettuno e Anfitriteפסיפס חי של Neptune ו-Aphrodite.
Collegio degli Augustaliפרסקאות המציגים את Hercules.
Casa dell'Atrioוילה הפונה לים, שהרצפה שלה מכוסה בפסיפסים פרחוניים וגאומטריים.
Casa del Gran Portaleכניסה עם משקוף לבנים, ציפורים ועיצובי קיר לא רגילים.
יין סביב Vesuvius
מקוםשעות והיצע
Cantina del Vesuvioכרם משפחתי עם טעימות ושיעורי בישול; 9am-5pm מיום שני עד שבת או בתיאום.
Sorrentino Viniסיורים, טעימות ופונדק גבוה במדרונות; 8am-8pm מיום שני עד שבת.
Tenuta Le Lune del Vesuvioקטלוג יינות גדול עם התאמות אוכל נדיבות; 8.30am-6pm מיום שני עד שישי.
Fuocomortoכרם קטן יותר ליד Ercolano; 9am-6pm מיום שני עד שבת או בתיאום.

Marechiaro

כפר הדייגים הקטן Marechiaro נמצא 7 km מדרום-מערב ל-Mappatella Beach. ה-Fenestrella שלו, חלון הפונה לים עם לוח ופרח ציפורן טרי, קשור לשיר הנפוליטני Marechiare של Salvatore Di Giacomo. הדיג עדיין מעצב את הכפר, ו-barcaioli לוקחים מבקרים לחופי סלע מהנמל. מ-Mergellina, קחו אוטובוס 140 ל-Ricciardi, ואז רדו במדרגות התלולות. Discesa Coroglio היא הדרך המתוחזקת ביותר.

אכילה ב-Marechiaro
מקוםשעות וטווח מחירים
'A Fenestellaפירות ים ותצפיות ישירות; 12.30-4pm ו-8pm-midnight מיום רביעי עד יום שני; €€€.
Al Farettoידידותית למשפחות, עם מרק מולים מצוין; Noon-4pm ו-7pm-midnight; €€.
Cicciotto dal 1942הזמינו בסופי שבוע ובקשו שולחן בחוץ; 12.30-3.30pm ו-7.30-11.30pm; €€€.
Lido Marechiaroנשנושים עונתיים ממש ליד הים; 9am-6.30pm בעונה; €€.

Caserta

חצר Bourbon הזמינה את Reggia di Caserta ב-1752, ובחרה אתר במרחק כ-25 km מ-Naples, קרוב לבירה אך בטוח יותר מפיראטים. Luigi Vanvitelli תכנן ארמון בארוק באורך 6100 sq m עם ארבע חצרות, 1200 חדרים, 34 גרמי מדרגות, תיאטרון וספרייה. גרם המדרגות בכניסה כולל 117 מדרגות ומוביל לדירות מלאות באמנות, פרסקאות, עץ מצופה לכה, זהב וקריסטל. הקדישו זמן גם לגנים: הפסלים, המזרקות, המפלים והבריכות שלהם יוצרים אחד המרחבים המעוצבים המרשימים באירופה.

Pompeii

Vesuvius קבר את Pompeii ב-79 CE תחת lapilli, שברי פומיס בוערים. העיר שנחפרה משמרת רחובות, בתים, מקדשים, חנויות, בתי קפה, תיאטראות ובית בושת, ומציעה מבט מפורט על חיי היום-יום הרומיים. ה-Anfiteatro בעל 20,000 המושבים תופס את הקצה המזרחי של האתר. ה-Foro היה המרכז הפוליטי, המסחרי והדתי, ועדיף לשמור אותו להמשך היום, כשהשמש פחות מכבידה. Villa dei Misteri, בית מגורים בעל 90 חדרים מהמאה ה-2 לפנה״ס, מכילה פריז דיוניסי עצום.

Insula dei Casti Amanti נחשפה לראשונה ב-1912 וכוללת חדר של דמויות מיתולוגיות, ציורי פחם של ילדים בחצר שירות וכניסה שבה נמצאו שני קורבנות ההתפרצות. השיקום והעבודה הפוטו-וולטאית שלה הם חלק מיוזמת Pompei for All, הכוללת גישה למבקרים עם מוגבלויות.

  • היכנסו דרך שער Amphitheatre הפחות צפוף בכל הזדמנות.
  • הבוקר הוא בדרך כלל הזמן העמוס ביותר; השתמשו אחר הצהריים במרחבים הרחבים.
  • קנו כרטיסים ישירות דרך אתר Pompei הרשמי.
  • מדריכי השמע הרב-לשוניים שימושיים בביקור ראשון.
אכילה ליד Pompeii
מקוםשעות וטווח מחירים
Meliusמעדנייה-מסעדה גורמה המשתמשת במוצרים מקומיים כמו פסטה Gragnano ואנשובי Cetara; 9am-2pm מדי יום ו-5.30-9pm מיום שני עד שבת; €€.
Zi' Caterinaאוכל דרומי מסורתי בחדר גדול בסגנון של פעם; Noon-midnight; €€.
La Bettola del Gustoבישול חדשני, כולל קוסקוס תמנון צרוב; 12.30-3pm ו-7.30-11pm, עד midnight בשישי ובשבת; €€.
Na' Pastaפסטה ו-parmigiana מצוינות בישיבה צפופה; 12.15-7pm מיום שלישי עד שבת ועד 8pm ביום ראשון; €€.

בקצרה: השתמשו בפרק זה לארכאולוגיה ולקמפי פלגריי, ואז חברו אותו אל סקירת קמפניה, נאפולי לעומק, האיים והחוף, ו-סלרנו וצ'ילנטו.