ידידי ישראל
← רומא מדריךרומא · הפנתאון

Pantheon - המקדש העתיק השמור ביותר ברומא

המונומנט היחיד של רומא העתיקה שעדיין פועל בדיוק כפי שבנו אותו הרומאים: מקדש בן 2,000 שנה, שהפך לכנסייה, ובו כיפה שלא נמצאה לה מקבילה מעולם.

עודכן לאחרונה 23 באוגוסט 2026

כיפת הפנתאון

בקצרה: הפנתאון הוא המבנה השמור ביותר של רומא העתיקה ואחד מהישגי ההנדסה הגדולים בכל הזמנים - כיפת בטון בקוטר 43.4 מטר, עם אוקולוס פתוח לשמים, ובתוכו קברי רפאל ומלכי איטליה. הוא ניצב ב-Piazza della Rotonda התוססת, המוקפת בתי קפה, במרחק צעד מ-Piazza Navona, מ-Campo de' Fiori ומ-הכנסיות והמוזיאונים של הרובע. התחילו ב-סקירת הרובע כדי להתמצא.

Pantheon

Pantheon

🎟 מבוגר/מוזל €5/2; הזמינו באינטרנט ב-portale.museiitaliani.it; סיור עם מדריך קולי €15

מקדש בן 2,000 שנה שהפך לכנסייה ומעורר השתאות, הפנתאון הוא המבנה העתיק השמור ביותר ברומא וענק בתולדות האדריכלות. הקליפה האפורה והבלויה שלו נראית בגילה, אבל כשעוברים דרך דלתות הברונזה העצומות ומרימים את הראש אל כיפת הבטון הלא-מזוין הגדולה ביותר שנבנתה אי פעם, זו חוויה שאין דומה לה.

Tip: הגיעו בשעת הפתיחה כדי להתחמק מהעומס הכבד ביותר, ואז חזרו בלילה, כשהחזית המוארת זוהרת על רקע השמים המתכהים.

התפתחות היסטורית

המבנה שהמבקרים רואים כיום הוקם בערך בשנת 125 לספירה, אבל סיפורו של האתר מתחיל הרבה קודם. מרקוס אגריפה הקים את המקדש הראשון בשנת 27 לפנה״ס במסגרת תכנית התחדשות עירונית שהשיק אוגוסטוס; שרפה כילתה את המבנה הזה בשנת 80 לספירה. דומיטיאנוס הורה על בנייה מחדש, אך ברק החריב אותו שוב בשנת 110 לספירה. אדריאנוס הורה אז לשחזר את המקדש בשנת 125 לספירה, ובצורה זו הוא שרד. מקובל לחשוב שהאלים הקלאסיים היו המוקדשים המקוריים, מה שמסביר את השם Pantheon, שמקורו ביוונית במילים 'הכול' (pan) ו'אל' (theos), אף שתפקידו הדתי המדויק עדיין בגדר חידה. בשנת 608 הוא הוקדש לפולחן נוצרי וקיבל את השם הרשמי שהוא נושא עד היום, Basilica di Santa Maria ad Martyres. אדריכלי הרנסנס העריצו אותו: Brunelleschi שאל ממנו השראה לכיפה של פירנצה, ואילו Michelangelo למד אותו לפני שעיצב את כיפת פטרוס הקדוש. הוא גם הפך לאתר קבורה מכובד, מקום מנוחתם האחרון של רפאל, Annibale Carracci ו-Baldassare Peruzzi, וכן של המלכים Vittorio Emanuele II ו-Umberto I.

החזית החיצונית

בימי קדם עמד המקדש על במה מוגבהת שפנתה אל כיכר מלבנית מוקפת אכסדרה; כיום חזיתו האפורה-כהה פונה אל Piazza della Rotonda התוססת, המוקפת בתי קפה. אכסדרת הכניסה המפוארת מציגה 16 עמודים קורינתיים, שכל אחד מהם מתנשא לגובה 11.8 מטר ונחצב מעמוד יחיד של גרניט מצרי, ונושאת גמלון משולש. מאחוריהם זוג דלתות ברונזה במשקל 20 טון נפתח אל הרוטונדה, ועדיין מתנהל ויכוח סוער אם הן מקוריות או העתקים מהמאה ה-16. בנקודה אחת ההיסטוריונים מסכימים: כשהעמודים הגרניטיים הגיעו ממזרח מצרים, לאחר שנגררו ביבשה ולאורך נהרות וימים על גבי מזחלות ודוברות עץ, התברר שהם קצרים מדי. המהנדסים פשוט שינו את התכניות והמשיכו. שרידים מועטים של העיטור המקורי שרדו, אף שהמסמרות והגומות בלבנים חושפים היכן ניצבו בעבר לוחות חיפוי משיש. גם הברונזה הייתה פעם בשפע, אך המאות הסירו חלק גדול ממנה. לשמצה במיוחד, האפיפיור ממשפחת Barberini, Urban VIII, הורה להתיך במאה ה-17 את קורות הברונזה של האכסדרה כדי ליצוק 80 תותחים עבור Castel Sant'Angelo ולספק ל-Bernini ברונזה לבלדקין שבנה ב-St Peter's. הפרשה הולידה אמרה שמצוטטת עד היום: 'מה שהברברים לא עשו, ה-Barberini עשו במקומם.'

הפנים

ההיקף המלא ועוצר הנשימה של הפנתאון מורגש רק כשנכנסים פנימה. אור השמש נשפך דרך האוקולוס, פתח ברוחב 8.7 מטר שנפער במרכז הכיפה, והחלל הגלילי המצופה שיש מרגיש עצום; האפקט תוכנן כך כדי להשפיל את המתפללים מול האלים. המזבח הראשי ניצב מול הכניסה מתחת לאיקונה מהמאה ה-7, Madonna col Bambino (המדונה והילד). קברו של רפאל נמצא משמאלכם כשאתם פונים אל המזבח, ומעליו פסל Madonna del Sasso (מדונת הסלע) משנת 1520, מעשה ידיו של Lorenzetto. לצד הקבר נמצאים קברי המלך Umberto I ו-Margherita of Savoy, המלכה שהעניקה לפיצה מרגריטה את שמה. מעבר לרוטונדה נמצא קברו של המלך Vittorio Emanuele II, אביו של Umberto, ששלט כמלך הראשון של איטליה המאוחדת. לפני שאתם יוצאים, בדקו את הרצפה ואת התקרה כאחד: השיש הפוליכרומי העדין שמתחת לרגליכם ועל פני רוב הקירות הוא מקורי.

הכיפה

מעטרת את הבניין כולו, הכיפה נחשבת להישג האדריכלי העליון של הרומאים. עד המאה ה-15 שום כיפה בעולם לא השתוותה לה, ומאז לא נבנתה כיפת בטון לא-מזוינת גדולה יותר. הפרופורציות הנעימות שלה נשענות על סימטריה מדויקת: הקוטר שווה לגובה הפנימי של הבניין, 43.4 מטר. האוקולוס, שחיבר באופן סמלי בין המקדש לאלים, מבצע גם עבודה מבנית חיונית, כשהוא סופג ומפזר מחדש את כוחות המתיחה העצומים של הכיפה. כמובן, הוא גם מכניס גשם, אך זרם אוויר עולה בתוך המבנה מפרק את טיפות הגשם לרסס דק שכמעט אינו נראה לעין. 'אפקט הארובה' הזה הופך את הגשם לערפל שמתאדה במהירות במגע עם הרצפה הקמורה קלות, המסתירה 22 חורי ניקוז שכמעט אי אפשר להבחין בהם. סביב האוקולוס מקרינות 5 טבעות של 28 קמרונים, לוחות שקועים שעוטרו בעבר אך מעל הכול מקלים את המשקל העצום של הכיפה.

הכתובת

לאורך דורות שכנעה הכתובת הלטינית שמעל הכניסה את ההיסטוריונים שהמקדש הנראה לעין הוא יצירתו המקורית של Marcus Agrippa. המילים אכן מרמזות על כך: 'M.AGRIPPA.L.F.COS.TERTIUM.FECIT', כלומר 'Marcus Agrippa, בנו של Lucius, בנה זאת במהלך הקונסולאט השלישי שלו'. אבל חפירות מהמאה ה-19 חשפו עקבות של מקדש קדום יותר, והחוקרים הגיעו למסקנה שאדריאנוס פשוט השאיר את הכתובת של Agrippa מעל המבנה החדש שלו.

פנטקוסט בפנתאון

חג הפנטקוסט, שנחגג ביום ראשון החל שבעה שבועות אחרי חג הפסחא, מפזר אינספור עלי כותרת אדומים דרך האוקולוס אחרי המיסה של 10.30 בבוקר. הטקס, המתקיים כבר מאות שנים, מסמל את ירידתה של רוח הקודש אל הארץ. לחדשות על מיסות ואירועים בקרו ב-pantheonroma.org/liturgical-life.

  • ✦הפנתאון הוא כנסייה פעילה: מיסה מתקיימת בשעה 5 בערב בשבתות ובשעה 10.30 בבוקר בימי ראשון.
  • ✦הקדישו בערך 15 עד 20 דקות כדי לקלוט את עיקרי הדברים בפנים; הסיור עם המדריך הקולי (€15) נמשך 30 דקות.
  • ✦קנו כרטיסים באינטרנט (portale.museiitaliani.it; מבוגר/מוזל €5/2) כדי לדלג על התורים הארוכים בכיכר שטופת השמש.
  • ✦חזרו אחרי רדת החשכה כדי להתפעל מהמבנה המואר על רקע השמים הכהים.
  • ✦הקדימו את ההמונים והגיעו בשעת הפתיחה; יהיו איתכם עוד מבקרים, אבל תדלגו על הגרוע ביותר.

סיור בפנתאון

התחילו בקצה Piazza della Rotonda, שם שולחנות בתי הקפה מקיפים את הכיכר ומזרקה שבראשה אובליסק מסמנת את המרכז. שימו לב שהמקדש נמצא מתחת לרחוב המודרני: העיר הולכת ומתרוממת על עשרים מאות שנים של הריסות שהצטברו מאז ימיו של Hadrian. ברגע שתיכנסו, תרימו את עיניכם אל אותה כיפה ממש שהדהימה כל דור מאז העת העתיקה, ומכאן המרכז ההיסטורי הרחב נפרש מהכיכר.

האכסדרה

עצרו במרפסת הכניסה לפני שתיכנסו. שישה עשר עמודים של גרניט אדום ואפור מתנשאים לגובה 40 רגל, כל אחד חצוב מגוש יחיד ועבה כל כך שארבעה מבוגרים הפרושים את זרועותיהם בקושי מצליחים להקיף אחד מהם בידיים. כל עמוד שוקל בערך 55 טון, נחצב במצרים, הושט על פני הים התיכון, נגרר במעלה הטיבר על דוברה, נגרר ביבשה ולבסוף הועמד זקוף באמצעות חבלים וגלגלות. כל עמוד מוכתר בכותרת קורינתית מגולפת בעלים, הסדר היווני שהרומאים העריכו יותר מכול. בימי רומא התקרה נצצה בחיפוי ברונזה עד שאפיפיור ממשפחת Barberini הסיר אותו בשנות ה-1600, והוליד את הבדיחה העוקצנית שה-Barberini השלימו את מה שהברברים הותירו ללא פגע; המתכת הזאת עזרה ליצוק את החופה שמעל המזבח הראשי של פטרוס הקדוש. הדלתות הגדולות, עשויות 23 רגל של ברונזה, נחשבות בדרך כלל למקוריות, ובימי קדם עמדו פסלים של Augustus ושל חתנו Agrippa משני צדיהן.

הפנים

משנכנסים, העין נורית ישר אל הכיפה, הגדולה ביותר שהוקמה אי פעם עד הרנסנס. הבטון היה ההמצאה הרומית שאפשרה זאת: בבסיס הקירות עוביים 23 רגל מלאות, והם כבדים בטרוורטין, ואילו ליד הכתר הם מצטמצמים לפחות מחמישה רגל ומקלים אותם בפומיס, סלע געשי. הקמרונים המרובעים השקועים בתקרה מפחיתים משקל בלי להקריב חוזק, וקשתות לבנים עיוורות הקבורות בקירות, שאפשר להציץ בהן במקומות שבהם הלבנים נותרו חשופות בנישות, מחזקות את התוף. הרצפה בת כ-1,800 שנה, וכארבע חמישיות מהריצוף המקורי שלה עדיין במקומן; היא נוטה בעדינות אל הקצוות כדי שמי גשם יוכלו להתנקז, ועיצובה, המורכב מעיגולים ומריבועים המוצבים לסירוגין, שרד ללא שינוי. בתקופה הפגאנית עמד פסל של Jupiter בדיוק במקום שבו נמצא כעת המזבח הראשי, ואילו בנישות האחרות, שכיום מלאות בדמויות נוצריות, היו בעבר האלים השמימיים של השמש, הירח וכוכבי הלכת. לרומאים היו אלים לכל מקצוע, מאפיית לחם ועד עצי פרי ודשן, ובהיותם אמונותיים עד אין קץ הם הגיעו לכאן כדי להשאיר את בני האלמוות ההפכפכים לצדם. זה היה אחד המקדשים המעטים שבהם אנשים רגילים, לא רק כוהנים, הורשו לעבוד.

הכיפה והאוקולוס

גובהה ורוחבה של הכיפה שווים, 142 רגל לכל כיוון: דמיינו כדורסל המונח בתוך פח אשפה ונושק לתחתית בדיוק כשהוא נכנס. בראש הכיפה נמצא האוקולוס, מקור האור היחיד של הבניין, חור ברוחב כמעט 30 רגל הפתוח לחלוטין לשמים. בעיני המתפללים הפגאניים הכיפה ייצגה את הקמרון השמימי, ביתם של האלים, והעין הפתוחה שמעליהם הציעה הצצה ישירה, מעט מפחידה, לממלכתם. המוניטין של הכיפה התפשט למרחקים: Brunelleschi למד אותה לפני שהקים את כיפת הקתדרלה של פירנצה שפתחה את הרנסנס, Michelangelo חשב עליה כשעיצב את פטרוס הקדוש, והקפיטול של ארצות הברית בוושינגטון הוא יורש רחוק שלה. ביום שמש, אלומת האור הנופלת דרך האוקולוס משתרעת את מלוא 142 הרגל עד הרצפה, העמוד הרומי המופלא מכולם.

הקברים

משמאל כשאתם פונים אל המזבח, בערך במיקום של השעה עשר, גומחה מוארת בזכוכית מחזיקה את ארון האבן של רפאל, שמת בשנת 1520 בגיל 37. מעליו ניצב פסל המדונה והילד שהוא עצמו הזמין, ולאורך הקבר מופיעה כתובת לטינית המקוננת על כך שהטבע, בעודו חי, חשש שיובס על ידו, וכשמת, חשש שגם הוא ימות. דיוקן ברונזה של הצייר, שערו המתבדר, תלוי על הקיר מעל. האמן חיבר את הרוגע השליו של Leonardo עם העוצמה הדרמטית של Michelangelo, וברומא קישט את ארמון הוותיקן בעוד Michelangelo, כמה מסדרונות משם, צייר את תקרת הקפלה הסיסטינית. מקסים ונינוח, הוא נע בקלות שווה בין אפיפיורים, מלכים, סוחרים ונשות החברה הגבוהה, דמות המופת של איש הרנסנס. בצוואתו ביקש להיקבר בפנתאון, המקום שאליו הגיע כדי לקבל השראה, והעיר שמחה לכבד את האמן שייפה אותה בפרסקאות, בציורים ובשטיחי קיר, שרבים מהם נמצאים כיום במוזיאוני הוותיקן וב-Villa Farnesina.

מעבר לרוטונדה, קברי שני המלכים הראשונים של איטליה המודרנית פונים זה אל זה; שניהם היו בני בית Savoy. נשר ברונזה והמילים Padre della Patria, כלומר אבי המולדת, מסמנים את המלך Victor Emmanuel II, שהוביל את חצי האי לאיחוד בשנת 1861. לפני שלטונו הייתה איטליה פסיפס של מדינות הנשלטות בידי זרים, ו-Victor Emmanuel, הריבון היחיד יליד איטליה של התקופה, היה דמות הדגל הטבעית שסביבה יכלו הלאומנים להתכנס; הם סילקו את השושלות הזרות והפכו אותו לראש הסמלי של דמוקרטיה פרלמנטרית. המונומנט הלבן הענק של רומא ב-Piazza Venezia מכבד אותו, והברונזה של קברו הותכה מתותחים אפיפיוריים, סימן ליחסים העכורים של התקופה בין הכנסייה למדינה. מעברו השני נח Umberto I, שבאנדרטת הפורפיר שלו, סגולה בצבע המלכות, ניצב כתר המונח על כרית אבן. מתחתיו טמונה מלכתו ובת דודתו Margherita, המפורסמת בפנינים שלה ובאופנה שלה, והזכורה ביותר משום שפיצה מרגריטה קיבלה את שמה ממנה בשנת 1889: מוצרלה, עגבנייה ובזיליקום, צבעי דגל איטליה. שניהם היו שמרנים נוקשים, ובשנת 1900 נורה Umberto למוות. המלוכנים האיטלקים עדיין מניחים פרחים על הקברים האלה, שבהם שומר בכפפות לבנות מנהל לפעמים ספר אורחים; בני Savoy איבדו את אהדת הציבור אחרי יחסיהם עם Mussolini, ובשנת 1943 המלך נמלט מרומא כשהגרמנים הגיעו, והפקיר את עמו. המלוכה בוטלה אחרי המלחמה, ולאף בן Savoy זכר לא הותר לחזור לאדמת איטליה עד 2003.

  • ✦הקדישו בערך חצי שעה למבט יסודי בפנתאון עצמו; הוסיפו שעה מלאה או יותר אם הכנסיות הסמוכות נמצאות ברשימה שלכם.
  • ✦המדריך הקולי והסיורים המודרכים המוצעים אינם תמורה טובה למחיר, לכן הסתובבו בקצב שלכם במקום.
  • ✦ארבע כנסיות נמצאות במרחק הליכה של עשר דקות: San Luigi dei Francesi, שקנבסי ה-Caravaggio שלה הם גולת הכותרת, ה-Gesù, Santa Maria sopra Minerva ו-Sant'Ignazio. הכניסה לכולן בחינם, והן מפורטות ב-הכנסיות והמוזיאונים.

הכיכר בחוץ

Piazza della Rotonda, הכיכר שמול המקדש, מפגישה אנשים כבר אלפיים שנה. השיפוע שלה הוא שיעור בעלייתה של רומא: רדו בו ותעברו דרך מאות שנים של אשפה וסחף שעליהם ניצבת העיר המודרנית. בתקופות קודמות הצטופפו דוכני דגים ועופות ממש באכסדרת המקדש, ובשנות ה-1700 הוסיפה תכנית לייפוי העיר את המזרקה ואת האובליסק שעוגנים כיום את הכיכר. חיי הכיכר הנינוחים הם מסורת רומית, ו-Piazza Navona נמצאת במרחק של כמה דקות.

מזרקת מי שתייה טריים מבעבעת לצד האובליסק עבור מבקרים צמאים. אם אתם זקוקים לקפאין, שניים מברי הקפה המפורסמים ביותר של רומא נמצאים ממש מעבר לפינה: Tazza d'Oro ב-Via degli Orfani 84, שם granita di caffè con panna, ברד קפה קפוא עם שמנת, היא תענוג אחר צהריים חם, ו-Bar Sant'Eustachio ב-Piazza di Sant'Eustachio 82.

  • ✦ההגעה לכיכר אורכת כרבע שעה ברגל מהפורום, או מתחנות המטרו Spagna ו-Barberini.
  • ✦קווים 40, 64, 85, 87 ו-492 עוצרים בשדרות הגדולות הסמוכות, ובהן Corso Vittorio Emanuele, Corso Rinascimento ו-Via del Corso, כולן בערך שלושה בלוקים משם.
  • ✦השירותים נדירים: הברים ובתי הקפה סביב הכיכר מאפשרים להשתמש בשירותים שלהם רק אחרי שמזמינים משהו.

היסטוריה בקצרה

השם Pantheon מחבר את pan, הכול, עם theos, אל: מקדש לכל אלוהות. Marcus Agrippa, חתנו של Augustus, הקים כאן את המבנה הראשון בשנת 27 לפנה״ס, והגמלון עדיין נושא את הכתובת הגאה שלו, הטוענת שהוא עשה את העבודה, אף שהמבנה העומד כיום הוא של Hadrian. שרפה הרסה את המקדש הראשון בשנת 80 לספירה, ברק החריב את יורשו בשנת 110, ובסביבות שנת 120 לספירה הקיסר Hadrian, נוסע חסר מנוחה ואדריכל חובב שלמד מבנים גדולים ברחבי האימפריה שלו, בנה את הכול מחדש והשאיר את הכתובת של Agrippa כמחמאה.

הישרדותו של הבניין היא מקרה מזל של אמונה. כשהאימפריה התפוררה, בוזזים ברברים הסירו חלק מהשיש מהחוץ, אבל הקליפה עמדה איתן. בשנת 609 קודש הפנתאון ככנסייה נוצרית, שכיבדה כל קדוש מעונה במקום כל אל, כאשר מריה הבתולה תפסה את מקומו של Jupiter מעל המזבח הראשי. ההסבה הצילה אותו מכרייה לצורכי אבן בנייה ושמרה עליו מתוחזק לאורך מאות ימי הביניים; שום מבנה רומי עתיק אחר לא היה בשימוש רציף מימיו ועד ימינו. קיסר ביזנטי משנות ה-600 לקח את תקרת הזהב שחיפתה פעם על פנים הכיפה, ושני החלונות המסורגים שמשני צדי המזבח, העתקים מודרניים, מרמזים עד כמה צבעוני היה העיצוב העתיק.

  • ✦27 לפנה״ס: Agrippa מקדיש את המקדש הראשון.
  • ✦בסביבות 120 לספירה: Hadrian בונה אותו מחדש בצורה שאתם רואים כיום.
  • ✦609: הוא מקודש ככנסייה המכבדת את הקדושים המעונים וניצל משודדי האבן.
  • ✦שנות ה-1600: אפיפיור ממשפחת Barberini מסיר את הברונזה מהאכסדרה.
  • ✦1878 עד 1926: מלכי איטליה המאוחדת והמלכה Margherita נקברים כאן.