ידידי ישראל
ונציה מדריךונציה · טיולי יום

טיולי יום מוונציה

שלוש ערים יבשתיות - פדובה, ויצ'נצה וורונה - ושלושה אזורי יין, כולם במרחק נגיעה מהלגונה.

בקצרה: שלוש ערי יבשת - פדובה, ויצ'נצה וורונה - ושלושה אזורי יין, כולם במרחק נסיעת רכבת קלה מהלגונה. אם תעדיפו להישאר על המים, איי הלגונה הם החלופה הקלאסית, ומסלולים מראה איך לבנות סביבם יום.

שלוש מהערים המתגמלות ביותר של צפון איטליה - פדובה, ויצ'נצה וורונה - יושבות במרחק של עד 90 דקות נסיעה ברכבת מוונציה, ושלושה אזורי יין מהוללים מתפרשים בכפר שמעבר להן. פדובה היא עיר אוניברסיטאית מימי הביניים הקשורה בקשר הדוק לקדוש המגן שלה; ויצ'נצה חייבת את פניה ההרמוניים לארכיטקט אחד, אנדראה פלדיו; וורונה מתפתלת סביב נהר האדיג'ה עם זירה רומית, בזיליקות וסיפור אהבה שייקספירי. כשההמונים של הלגונה מתחילים להעיק, רכבת בוקר היא הבריחה הקלה ביותר, ויום ביבשת גורם לוונציה להרגיש רעננה שוב בשובכם.

פדובה: הקפלה של ג'וטו, קדוש והגן העתיק ביותר בעולם

האטרקציה המרכזית של פדובה היא Cappella degli Scrovegni (מבוגר/ילד €15/7) - חדר קטן אחד עטוף במחזור הפרסקאות של ג'וטו, שצויר כשני מאות לפני תקרת הסיסטינה וזוכה לקרדיט נרחב כמי שהשיק את הרנסנס. במקום שבו ציירים קודמים הציגו קדושים מרוחקים ויושבים על כס, ג'וטו העניק לדמויות המקראיות פנים אנושיות, מחוות מזוהות ותפאורות יומיומיות - תפנית ששינתה את האופן שבו הצופים ראו את עצמם, כמו גם את האופן שבו ראו אמנות. הכרטיסים מתוזמנים ואזלים: הזמינו כחודש מראש אם אתם יכולים, אם כי ביטולים לפעמים משחררים כניסה ליום המחרת. כל ביקור נמשך רבע שעה, אז הגיעו מוקדם - מאחרים אינם מקבלים החזר. נכנסים דרך Musei Civici agli Eremitani, שאוספי הציור והארכיאולוגיה שלו ראויים לשעה מלאה בפני עצמם; כרטיס הקפלה מכסה גם את פאלאצו צוקרמן (סגור בימי שני), תצוגה של רהיטים, טקסטיל, תכשיטים ואוסף מטבעות יוצא דופן. אם הכרטיסים לקפלה אזלו, עדיין אפשר לשלב את שני המוזיאונים בכרטיס משולב.

במרכז, בין שתי כיכרות שוק שוקקות, ה-Palazzo della Ragione העצום (מבוגר/ילד €8/3) נראה כמו ספינה שהתהפכה על גבה. הושלם ב-1218, ושילב את תפקידי אולם המועצה, בית המשפט והיכל השוק. המסחר נמשך בקומת הקרקע, עם דוכנים ערוכים מתחת לשתי הארקדות. למעלה, ההיכל העצום המכונה איל סלונה מכוסה בפרסקאות של תלמידי ג'וטו הממחישים את תורת הכוכבים של פרופסור פדובה פייטרו ד'אבאנו - מערבולת של חיות פנטסטיות, מקהלות שדים ודמויות דתיות שנותרת מסתורית משום שדבר אינו מוסבר באנגלית. בקצה המערבי של ההיכל ניצב סוס עץ ענק מהמאה ה-15, העתק של פסל הרוכב מברונזה של דונטלו שליד בזיליקת סנט'אנטוניו. מעט צפונה משם, פיאצה דלה פרוטה עברה ברובה לבגדים ואביזרים; לפרות, ירקות ופרחים - ולשפריץ שטוף שמש של שעות אחר הצהריים המאוחרות - חצו לפיאצה דלה ארבה. ה-Caffè Pedrocchi ההיסטורי, ציון דרך במסורת בתי הקפה ההיסטוריים של איטליה המפורסם בדלפק העוגות שלו, פתוח מדי יום מ-8 בבוקר עד חצות.

עבור חלק גדול מהקתולים בעולם, פדובה פירושה שם אחד: אנטוניוס הקדוש, ועולי רגל עדיין מצטופפים ב-Basilica di Sant'Antonio - הכניסה חינם - כדי לכרוע ברך ליד קברו, בצדה השמאלי של הספינה המרכזית, ולחלוק כבוד לשרידיו בקפלה שמאחורי המזבח הראשי. ארבעה קלויסטרים שלווים שייכים למנזר הפרנציסקני הסמוך. העבודה על הבזיליקה החלה ב-1232, בתוך שנה ממותו של אנטוניוס, ונמשכה 78 שנים, והניבה שילוב מרשים: כיפות בסגנון ביזנטי ומגדלים מעל קירות גותיים מלבנים אדומות, עם נגיעות רנסנס שנוספו בפנים מאות שנים מאוחר יותר. בין האוצרות, חפשו את תבליטי המזבח הראשי מהמאה ה-15 של דונטלו ופרסקו מ-1528 לצד הסקריסטיה המציג את אנטוניוס מטיף לדגים שנראים מרותקים. הקדוש - שנולד ב-1195 בפורטוגל כפרננדו מרטינש דה בוליונש - קיבל את שמו עם כניסתו למסדר הפרנציסקני; פרנציסקוס הקדוש מאסיזי עצמו זיהה את כישרונותיו והעמיד את כישוריו התיאולוגיים של המלומד הצעיר לשירות המסדר. אנטוניוס חי בפדובה רק בחמש שנותיו האחרונות ומת בגיל 35, כשהוא כבר זוכה למוניטין של מחולל ניסים והוכרז כקדוש בתוך שנים עשר חודשים, וזו הסיבה לכך שהוא מוצג בדרך כלל עם שושן או עם ישו הילד.

ה-Orto Botanico (מבוגר/ילד €10/6) מחזיק בתואר הגן הבוטני הראשון בעולם, שנוצר ב-1575 על ידי הפקולטה לרפואה של אוניברסיטת פדובה כדי לחקור את סגולות הריפוי של צמחים נדירים. חלק מפתיע ממיני היום-יום נכנסו לאירופה דרך הערוגות הללו - תפוחי אדמה, חמניות, לילך, פריזיות, שומשום, במבוק ומגוון יסמינים ביניהם. הקצו כשעה לערוגות המסודרות, לחממות ולמוזיאון הבוטני עם בית המרקחת המשוחזר שלו. בסמוך, פראטו דלה ואלה הוא פארק סגלגל יוצא דופן שאירח בעבר אירועי ספורט; תעלה צרה מקיפה אותו, מתוחמת ב-78 פסלים המכבדים את גדולי העיר ועשרה בסיסי פסלים ריקים שבהם עמדו דוג'ים לפני שנפוליאון הורה להסירם. אם אתם מתכננים לבקר בכמה אתרים, ה-Padova Urbs Picta Card (€28, 48 שעות) מכסה את פרסקאות המאה ה-14 הרשומים באונסק״ו ואת התחבורה הציבורית; כרטיסי השילוב של Musei Civici מאגדים את קפלת סקרובני עם הארמיטאני וצוקרמן (€16) או את שני המוזיאונים לבדם (€11).

ויצ'נצה: עירו של פלדיו

כראוי, העיר המאומצת של פלדיו מוכתרת במרכזה באחת מיצירותיו. ב-1546 השיג את ההזמנה לבנות מחדש את הארמון המתפורר מהמאה ה-15 ששכן בו בתי המשפט והמועצה של העיר; מה שצמח שם, עם גג נחושת, הוא ה-Basilica Palladiana (מבוגר/ילד €5/3), שקומות הלוג'יה שלו נשענות על עמודים טוסקניים ואיוניים מתחת לפסלים נישאים. ליד הקצה המערבי, פסל מציג את פלדיו בוחן את פרי עבודתו. קומת הקרקע מאכלסת בתי קפה, חנויות ומוזיאון תכשיטים; שלישי עד ראשון הכרטיס פותח גם את הלוג'יות העליונות ואת מרפסת הגג, עם נופי הרים מעבר לגגות - ובימי שישי עד ראשון, בר פועל שם למעלה. ההיכל המרכזי העצום מארח תערוכות בכרטיס נפרד, אם כי בדרך כלל אפשר להציץ בו מהכניסה.

יצירתו האחרונה של פלדיו, ה-Teatro Olimpico (€11), הושלמה לאחר מותו של פלדיו ב-1580 על ידי וינצ'נצו סקאמוצי, שיצר את התפאורה המרשימה למופע הפתיחה ב-1585 -'אדיפוס המלך' של סופוקלס. התפאורה מעוררת לחיים את העיר הקלאסית תבאי, שרחובותיה נסוגים בפרספקטיבה מזויפת חדה אל עבר האופק. למעשה חדר מפואר אחד, אפשר לראות את התיאטרון בנוחות בכ-30 דקות, אז קראו את לוחות המידע בנחת. על גבעה בקצה העיר, ה-Villa La Rotonda המהוללת (מבוגר/ילד €10/5) לובשת צורה של גוש מרובע תחת כיפה, כשכל צד נושא חזית עמודים זהה - בין היצירות המהוללות ביותר של הארכיטקט, שהועתקה בלי סוף באירופה ובאמריקה. בפנים, ההיכל המרכזי העגול מצויר בפרסקו מהרצפה ועד הכיפה בסגנון trompe l'oeil; הכרטיס מכסה את הקומה הראשית, ותוספת של €5 מכסה ביקור מודרך המוסיף את המטבחים שמתחת. בדרך חזרה, Villa Valmarana ai Nani, הקרויה על שם פסלי הגמדים שלאורך חומותיה, מתגמלת עצירה בגן שלה ובפנים מהמאה ה-18 שצוירו על ידי טייפולו האב יחד עם בנו ג'אנדומניקו. ה-Vicenza Card (€20 עבור 11 אתרים, €15 עבור ארבעה) מכסה את המוזיאונים העירוניים אך לא את שתי הווילות.

ורונה: זירה, מרפסת ועיקול נהר

המתנשאת מקצה פיאצה ברה, ה-Arena di Verona (מבוגר/ילד €12/חינם) מצופה שיש בגוון ורוד ומתוארכת לשנת 30 לספירה, מבוגרת בחצי מאה מהקולוסיאום של רומא. אחד האמפיתיאטראות השמורים ביותר בעולם, הוא עדיין מתפקד: ערבי קיץ מושכים כ-14,000 צופי אופרה אל מדרגות האבן, חלק קטן מה-30,000 שפעם הצטופפו בהן. רק פיסה בת ארבע קשתות מהטבעת החיצונית הדקורטיבית המקורית שרדה - השאר נגרר משם כדי להקים את חומות העיר מימי הביניים. בפנים, מסדרונות רחבים דיים למרכבה מובילים אל הסגלגל שטוף השמש, המוקף בלפחות 50 שורות מושבים; הטיפוס למעלה מתוגמל בנוף מעל הגגות. חצי שעה מספיקה.

הפורום העתיק של ורונה שרד כ-Piazza delle Erbe, עדיין הכיכר המרכזית של העיר, מוקף בבתי קפה ובבניינים נאים. לעבור מתחת לארקו דלה קוסטה פירושו ללכת תחת צלע של לווייתן אשר, לפי הפולקלור, תיפול על האדם הישר הראשון לחלוטין שיחלוף למטה. בסמוך, ה-Casa di Giulietta מתפרנס מרומן שמעולם לא היה: ג'ולייטה חיה רק בדמיונו של שייקספיר, והטענה המוחשית היחידה של הבית היא המיטה מהסרט של זפירלי, השמורה באתר. המחזאי, שככל הנראה מעולם לא נסע לאיטליה, מיקם את 'אילוף הסוררת' בפדובה, את 'שני האדונים מוורונה' ואת 'רומיאו ויוליה' בוורונה, ואת 'הסוחר מוונציה' ו'אותלו' בוונציה.

הכנסייה הגדולה ביותר של ורונה - ה-Basilica di Sant'Anastasia (מבוגר/ילד €4/חינם) - מסתירה פנים גותי מהמם: שנים עשר עמודים חסונים בגוון ורדרד נושאים קמרון מעוטר בפרחים, בעוד מזבחות צדדיים גדושים בציורים ובפסלים. מעל כניסת קפלת פלגריני, אל תחמיצו את פרסקו סיפור הילדים של פיזנלו המציג את ג'ורג' הקדוש והנסיכה, וחפשו את הגיבן המגולף על אגן המים הקדושים מ-1495 פרי ידו של גבריאלה קליארי, אביו של פאולו ורונזה. עקבות רומא הוורונית מקיפים אתכם - ה-Teatro Romano מעבר לנהר, ה-Ponte Pietra המתוארך בחלקו למאה ה-1 לפנה״ס, שער פורטה בורסארי המעוטר ופסיפסים הצפים בחצר ליד פיאצה דיי סיניורי. מאוחר יותר, העיר זכתה למעמד קולוניאלי ב-89 לפנה״ס, לזכויות עיר מלאות ב-49 לפנה״ס, עד שהוויזיגותים כבשו אותה ב-403 לספירה. לתצפית הטובה ביותר, ה-Funicolare di Castel San Pietro (הלוך/חזור €2/3) מעלה אתכם אל הגבעה עטורת הברושים מעל לולאת הנהר, שם בר ומרפסת תצפית נדיבה מניחים את כל העיר העתיקה לרגליכם.

חובבי אמנות וחובבי טירות כאחד ימצאו משהו ב-Museo di Castelvecchio (מבוגר/ילד €9/חינם), מבצר מהמאה ה-14 עם שיני חומה בצורת זנב סנונית מעל הנהר. התוספות האלגנטיות של קרלו סקרפה מ-1964 -מעקות מתכת, סורגים וגרמי מדרגות - פותחות את החומות למבקרים, ועיצוב התצוגה שלו ממסגר ממצאים ארכיאולוגיים וציורים של בליני, טינטורטו, ורונזה וקרפאצ'ו. במורד הנהר, ה-Basilica di San Zeno Maggiore מפוספסת הממתקים (מבוגר/ילד €4/חינם) נחשבת לאוצר רומנסקי ברצועות מתחלפות של לבנים ואבן חיוורת; החזית עם חלון הרוזטה הגיעה מאוחר יותר. בפנים, הקודש מוגבה כך שהספינה המרכזית מביטה ישירות אל הקריפטה, שבה שרידיו של זנו הקדוש - בישוף אפריקאי שהוסמך ב-362 וכיום הקדוש המגן של העיר - זוהרים באור העמום. קחו את החוברת החינמית וצודו את דלתות הברונזה, שנוצרו במאה ה-12, ואת הטריפטיך של מנטניה מ-1457–59, שפריו המצויר נראה אמיתי מספיק כדי לקטוף. כרטיסים חוסכי כסף: ה-Verona Card (€27 ל-24 שעות) פותח 16 אתרים, וביניהם הזירה והקסטלווקיו, בתוספת נסיעות אוטובוס חינם, בעוד שכרטיס ה-Chiese Vive (€8) מכסה את הדואומו, סן פרמו, סנט'אנסטסיה וסן זנו.

ארץ היין: סואבה, ולפוליצ'לה וגבעות הפרוסקו

שלושה אזורי יין יושבים במרחק נגיעה מוונציה: סואבה ליינות לבנים עדינים, ולפוליצ'לה לאדומים רציניים, גבעות הפרוסקו ליינות מבעבעים. שלושתם הם אזור כפרי ירוק ונהדר משובץ בעיירות היסטוריות. רוב היקבים מצפים להזמנות מראש - מעטים מקבלים בברכה מבקרים מזדמנים - אז תכננו סביב האחוזות שלהלן, שפרטי הטעימות שלהן נמצאים ברשת. שאפו לאחוזה אחת, או לכל היותר שתיים, במקום לדהור בין שלוש. רכב הוא הדרך הטובה ביותר להתנייד; אל סואבה ו-וולפוליצ'לה הכי טוב להגיע ברכיבה על פסי הרכבת לוורונה ושכירת רכב שם. בתוך החומות מימי הביניים של סואבה, Canoso By the Glass (טעימות €20–30) הוא הבחירה נטולת הטרחה, בר יין שמפעיל היקב: בלי הזמנה, הזמינו אוכל, התמקמו במרפסת עם טיסת טעימות של חמישה יינות או כוסות מהרשימה, או בקרו באחוזה עצמה, במרחק 5 ק״מ, בימי חול לטעימה. ממש מחוץ לחומות, Borgo Rocca Sveva (החל מ-€30) מוזג במרתפים חצובים בסלע בתוך כפר מימי הביניים, עם סיורי אופניים חשמליים וסוסים בכרמים וטיול נינוח בגן הבוטני שלו.

וולפוליצ'לה היא המשקל הכבד. Tenuta Santa Maria (החל מ-€26) מובילה אתכם בין הגפנים, המרתפים ובית האחוזה מהמאה ה-18 - וילה מוסקוני ברטאני, שהחדר המצויר בפרסקו שלה נבנה עבור מופעי אופרה - ומוזגת טיסת 'מסורת' של סואבה, זוג ולפוליצ'לות פלוס אמארונה, או 'מבחר' המכניס שרדונה ומרלו. סביב הווילה משתרעים שמונה הקטארים של פארק מעוצב בסגנון האנגלי, עם אגמים ופרדסים. Serego Alighieri (החל מ-€30) היא האחוזה שנרכשה ב-1353 על ידי פייטרו, בנו של המשורר הגולה דנטה; היא נותרה בידי המשפחה, ביקורים דורשים הזמנה מראש, ורכיבות סוסים או אופניים חשמליים משוטטות בעמק. Villa della Torre (€40–60) מארחת טעימות בווילה מהמאה ה-16 עבור משפחת אלגריני, שגידלה גפנים בפומאנה, סנט'אמברוג'ו וסן פייטרו במשך יותר מארבע מאות. למבעבע, Bisol1542 (€10–18) מייצרת פרוסקו מעל ואלדוביאדנה מאז 1542 לאורך 21 דורות, בעוד PDC Cartizze (€25–35) מפעילה חדר טעימות מודרני בקרבת מקום עם טיסות, חטיפים וביקורי מרתף לקבוצות של שניים או יותר. ההגעה לוולפוליצ'לה אורכת כ-90 דקות ברכב מוונציה; האזור שוכן מצפון-מערב לוורונה, כשסואבה בנוחות לצד הכביש המהיר בדרך. הכפר סן ג'ורג'ו, הניצב על גבעה, מציע נופי אגם והכנסייה הרומנסקית האפלולית שלו מהמאה ה-8, או ארוחת צהריים ב-Enoteca della Valpolicella בפומאנה. סואבה עצמה מוקפת ב-24 מגדלי שמירה לאורך חומות מימי הביניים המטפסות אל טירה הניתנת לביקור.

עם יום מלא ורכב שכור, לולאת 'לכיוון הגבעות' באורך 220 ק״מ אורכת כ-3½ שעות נהיגה דרך מרגלות הדולומיטים - כבישי אגרה בשתי הרגליים, הלוך וחזור, מוונציה - ומחברת יחד ארבע נקודות שיא. Bassano del Grappa, שהשלטון הוונציאני בה נמשך מ-1404 עד 1815, היא עיירת נהר נאה עם מסורת דפוס ארוכה והגראפה המזוקקת משאריות ייצור היין; גשר העץ המקורה של פלדיו, הפונטה דלי אלפיני, משתרע על פני הברנטה הירוק; מונטה גראפה מתנשא מאחוריו. Asolo היא עיירת גבעה מימי הביניים שניתנה לקטרינה קורנר, מלכת קפריסין, כגמול על ויתורה על הכתר; ראו את הכנסייה בתוספת שרידי הטירה שלה, ואז טפסו ללה רוקה לתצפיות רחבות. Villa di Maser (מבוגר/ילד €9/4.50), משנות ה-1500, משלבת את הארכיטקטורה האלגנטית של פלדיו עם פרסקאות ה-trompe l'oeil השובבים של פאולו ורונזה; בדלת הסמוכה, קאזה דיאמנטה מוזגת את יינות האחוזה. סיימו ב-Conegliano, עיירת הפרוסקו, שהטירה שלה מהמאה ה-10 מעטרת את הגבעה מעל המרכז המודרני, ומשקיפה על גבעות הפרוסקו - ואז פחות משעת נסיעה הביתה לוונציה.

מוונציה ברכבת
יעדזמן מוונציהנקודות עיקריות
פדובה (Padova)30 דק׳קפלת סקרובני, פאלאצו דלה רג'ונה, בזיליקת סנט'אנטוניו, אורטו בוטניקו
ויצ'נצה45 דק׳בזיליקה פלדיאנה, תיאטרו אולימפיקו, וילה לה רוטונדה
ורונהשעה ו-15 דק׳הזירה, פיאצה דלה ארבה, קסטלווקיו, סן זנו

מטיילים מעבר ללגונה? תנו לנו לתכנן עבורכם את הבריחות ליבשת - זמני רכבות, הזמנות לסקרובני והמרתפים הטובים ביותר בוולפוליצ'לה, ערוכים בשבילכם.