החוף המרכזי ו-Elba - חופים, עתיקות אטרוסקיות ודרכי אי

בקצרה: Costa degli Etruschi נמתחת לאורך כ-90 ק״מ של חוף בין Livorno ל-Piombino. המסלול רגוע יותר מיעדי החוף המפורסמים של Italy, מלבד באוגוסט, והוא מתאים במיוחד לנסיעות איטיות, רכיבות אופניים קצרות, ימי חוף, כרמים ואתרים עתיקים. התחילו ב-Livorno, בחרו קטע של החוף האטרוסקי, ואז הקדישו כמה ימים ל-Elba במקום להתייחס לאי כטיול חפוז.

תכננו את החוף המרכזי

בחרו את העונה

נועו לאורך החוף

Via Aurelia היא עמוד השדרה הטבעי של הכביש ובדרך כלל נעימה מחוץ לעונה הגבוהה. מכונית יכולה להגיע כמעט לכל נקודה בתוך פחות משעה, בעוד שאופניים שימושיים לקטעים קצרים יותר. רכבות אזוריות יוצאות מ-Livorno אל תחנות החוף של Castiglioncello, Cecina, Bolgheri, San Vincenzo ו-Piombino, בין היתר. תחנת Bolgheri אינה נמצאת בעיירת הגבעה: היא ליד Marina di Bibbona, לכן השאירו זמן למונית מכיוון שאוטובוסים מקומיים אינם תדירים. הצורה הארוכה והצרה של החוף הופכת מסלול חד-כיווני לקל יותר מחזרות חוזרות לבסיס יחיד.

Livorno

Livorno נוסדה ב-1606 כנמל חופשי של משפחת Medici וצמחה בזכות הגעתם של סוחרים יהודים, ארמנים, הולנדים, אנגלים, ספרדים ויוונים. בונים ונציאנים הוסיפו תעלות, כנסיות ובתים, בעוד שחופש הדת וזכויות אחרות משכו אנשים שלא התקבלו במקומות אחרים. התוצאה היא נמל מחוספס ורב-תרבותי, שהשווקים, האדריכלות והאוכל שלו מרגישים שונים מעיירות הגבעה הטוסקניות של הגלויות.

שוק, פירות ים וחטיפים מקומיים

Mercato delle Vettovaglie הוא שוק מקורה ניאו-קלאסי באורך 95 מ' מעל Fosso Reale. הוא פועל מאז 1894 ומלא בדגים, תוצרת עונתית, לחם אומנים ובקבוקים אזוריים. הדוכנים נסגרים ב-2pm והשוק סגור ביום ראשון, לכן שעות הבוקר המאוחרות הן הזמן הנכון לביקור. המנה הסמלית של Livorno היא cacciucco, נזיד דגים ועגבניות שמוגש על לחם; baccalà alla livornese ופנקייק החומוס torta di ceci הם עוד מאכלים מקומיים חיוניים.

• ✦Alle Vettovaglie הוא המקום הלא-רשמי בשוק לארוחת צהריים זולה ב-Livorno, לפני שהדוכנים נסגרים.
• ✦Gagarin מוכר cinque e cinque, כריך לחם ו-cecina, מאז 1959; מחיר הכריך הרשום הוא €2.70.
• ✦Seghieri, מעבר לתעלה, הוא בחירה ותיקה נוספת ל-cinque e cinque ולפיצה בתנור עצים.
• ✦Melafumo מגישה פירות ים מסורתיים באווירת osteria, עם שעות פתיחה רשומות 1-3pm ו-8pm-midnight מיום חמישי עד יום שלישי.
• ✦Azzighe מציעה שילובים מעודנים יותר של פירות ים ויין בין 7:30-10:30pm בימים שני עד שבת.
• ✦Il Sottomarino מגישה מנות דגים נדיבות בסגנון Livorno, עם ארוחת ערב מיום רביעי עד יום שישי וארוחת צהריים בשבת ובראשון.
• ✦La Perla dell'Ostricaio פונה אל Terrazza Mascagni ומשלבת פירות ים עם אווירת ערב רשמית יותר; השעות הרשומות הן 11am-3pm ו-7pm-midnight.

מבצרים, תעלות וטיילת

Fortezza Vecchia צמחה לצד הנמל סביב מגדל שמירה מהמאה ה-11, ואילו Fortezza Nuova נבנתה עבור משפחת Medici בין 1590 ל-1604 ברובע Venezia Nuova. הביקור בשתיהן חופשי, וכיום הן מארחות גם בתי קפה, ברים, משאיות אוכל וקונצרטים, תיאטרון, תערוכות והקרנות סרטים בקיץ. אתרי Fortezza Vecchia ו-Fortezza Nuova מציגים מידע עדכני על אירועים.

Museo della Città שוכן ב-Bottini dell'Olio, מחסן מהמאה ה-18 ברובע התעלות. האוסף שלו כולל בערך 600 יצירות אמנות וחפצים, מתוכניות עיר מתקופת Medici ועד פריטים מודרניים והדגל הראשון של המפלגה הקומוניסטית האיטלקית ב-Livorno. אפשרויות אינטראקטיביות וסיורים הופכות אותו לתחנת יום גשום שימושית למשפחות. בערב לכו ל-Terrazza Mascagni, הטיילת משנת 1920 עם בערך 34,000 אריחים בשחור-לבן ונוף בימים בהירים לכיוון Gorgona ו-Capraia.

הליכה דרך Little Venice

אפשר לחקור את רובע התעלות כהליכה של 1.6 ק״מ שאורכת בערך שלוש שעות, מ-Piazza della Repubblica ועד Cattedrale di San Francesco. עקבו אחרי החפיר עד Fortezza Nuova, המשיכו ל-Chiesa di Santa Caterina ב-Piazza dei Domenicani, ואז היכנסו ל-Museo della Città. גשרי תעלות ורחובות מכוסי גרפיטי מובילים הלאה אל ה-Duomo. הרחובות המרכזיים מתאימים להליכה ולאופניים; האוטובוסים תדירים, וכרטיס עירוני עולה לפי הרשום €1.70 או €3 בקנייה על האוטובוס. תחנת הרכבת נמצאת בערך 30 דקות הליכה מהאתרים המרכזיים.

החוף האטרוסקי

מדרום ל-Livorno, החוף מתחלף בין וילות בסגנון Liberty, יער אורנים, מרכזי חוף קטנים וחופים ארוכים. Castiglioncello נמצאת בערך 30 ק״מ מ-Livorno וקל להגיע אליה ברכבת, בעוד Cecina, Marina di Bibbona ו-San Vincenzo מציעות חופים ידידותיים למשפחות ושורות של מסעדות. דרכים בפנים הארץ מובילות למרחצאות תרמיים ב-Sassetta וב-Venturina, לחוות Slow Food ול-Strada del Vino באורך 150 ק״מ בין Livorno ל-Piombino.

חופים ויערות אורנים

• ✦Castiglioncello מציעה מים צלולים, חול זהוב ומסעדות חוף; ביולי ובאוגוסט השאירו את המכונית בחניון הראשי מתחת לתחנת הרכבת במקום לחפש מקום קרוב לחוף.
• ✦Spiagge Bianche ליד Vada נמתחות לאורך בערך 5 ק״מ עם חול בהיר ומים טורקיזיים. הצבע קשור לפסולת תעשייתית ממפעל Solvay, לכן המראה יוצא הדופן דורש הסתייגות מסוימת אף ש-ARPAT מציינת שאיכות המים מצוינת.
• ✦Marina di Cecina, Marina di Bibbona ו-San Vincenzo משלבות מרכזים קטנים עם טיילות ארוכות, מועדוני חוף, טרטוריות ושירותים למשפחות.
• ✦Parco di Rimigliano בין San Vincenzo ל-Baratti מציע שבילים ביער אורנים, חופים חופשיים, אזורים ידידותיים לכלבים וקטעים לנודיסטים, עם צל לפיקניק הרחק מהמים.
• ✦Cavallino Matto ב-Marina di Castagneto Carducci הוא אפשרות פארק השעשועים למשפחות כאשר יום חוף צריך שינוי קצב.

דרך היין של Bolgheri

פנו פנימה ביציאה ל-La California לכפר הגבעה של Bibbona, ואז המשיכו ב-Strada del Vino דרך לבנדר, כרמים ואזור Bolgheri DOC. עצרו באחוזה או בחוות אירוח לארוחת צהריים, טעימה או חוויית קטיף. הקטיף מתקיים בדרך כלל מסוף אוגוסט ועד סוף ספטמבר. הכניסה האחרונה ל-Bolgheri עוברת בשורת הברושים הכפולה והמפורסמת וב-Castello di Bolgheri, שנמצא בבעלות פרטית. Castagneto Carducci מציעה סטייה אטרקטיבית דומה לעיירת גבעה סמוכה.

• ✦Michele Satta מציעה שלושה פורמטים רשומים של טעימות, במחירים מ-€20 עד €90.
• ✦I Greppi מציגה ייצור יין באחוזה חדשנית שמתמקדת בקיימות, לפני טעימה פרטית.
• ✦Tenuta Guado al Tasso שייכת למשפחת Antinori ומציעה ביקורים וטעימות מתואמים באחוזה.
• ✦Enoteca Tognoni ב-Bolgheri היא הבחירה המעשית לכוס Bolgheri או Sassicaia עם אוכל מקומי כשאין זמן לסיור ביקב.

Val di Cornia ו-Populonia

Parco Archeologico di Baratti e Populonia מרכז שרידים אטרוסקיים ורומיים בפארק חוף גדול בערך שעה מדרום ל-Livorno. הכרטיסים נעים בין €8 ל-€27 לפי הגיל ומספר האתרים הכלולים, ואותו כרטיס מעניק 50% הנחה בכניסה לפארקים האחרים של Val di Cornia. המסלולים משתנים באורך ובקושי; יש לבקש מראש מדריך דובר אנגלית. חבשו כובע וקחו בקבוק רב-פעמי, משום שהצל בקיץ מוגבל.

• ✦האקרופוליס של Populonia כולל מקדשים רומיים ו-domus ולוקח בערך 90 דקות לחקור אותו. ילדים יכולים לעקוב אחר משחק בנושא ברחבי האתר.
• ✦Necropolis of San Cerbone מסבירה את סוגי הקבורה האטרוסקיים ואת תעשיית הברזל העתיקה באזור, עם שבילים ארוכים יותר של שעתיים ביער.
• ✦Tomba dei Carri המונומנטלית פתוחה רק ביולי ובאוגוסט ורק עם מדריך.
• ✦Populonia הייתה העיר האטרוסקית היחידה שנבנתה על החוף. שמה הקדום יותר, Fofluna, מתייחס ל-Fufluns, האל האטרוסקי של היין, וסיגי ברזל מבריקים עדיין מסמנים את הפעילות המטלורגית הישנה.

Elba

Elba משתרעת על 224 קמ״ר, כוללת שבע רשויות וכ-30,000 תושבי קבע. קו החוף שלה באורך 147 ק״מ כולל 126 חופים, בעוד Monte Capanne מתנשא ל-1018 מ'. האי גדול מספיק כדי לשלב באותה שהייה חופים, יערות ערמונים, כרמים, מצוקים, צלילה והליכות גבעה. יולי ואוגוסט מביאים כבישים עמוסים, מועדוני חוף מלאים ומחירי מלונות שיכולים להגיע לפי שניים מהמחיר הרגיל, לכן June ו-September נוחים יותר למסלול אי מלא. הקטיפים בסתיו יפים; החורף שקט יותר, אך עסקים רבים בתחום האירוח נסגרים.

הגיעו והתניידו

מעבורות סדירות יוצאות מ-Piombino לנמלי Elba. ל-Portoferraio יש את הקישורים התכופים ביותר ואת המבחר הרחב ביותר של חדרים, חנויות ושירותים, בעוד Cavo ו-Rio Marina יכולות להתאים לנקודת הגעה אחרת. טיסות קיימות אך נדירות. באי, אספו מכונית קטנה או קטנוע ב-Portoferraio, או העלו את הרכב שלכם על המעבורת. מכונית קטנה היא הבחירה ההגיונית משום שדרכי הנוף צרות יותר מכפי שהן נראות. אל תישארו באתר נופש אחד: עיירה או חוף אחרים בכל יום יחשפו יותר מ-Elba.

Portoferraio ו-Napoleon

נמל הדייגים ההיסטורי של Portoferraio הוא ההליכה הראשונה הטבעית. Forte Falcone, מבצר של משפחת Medici, ניצב בנקודה הגבוהה ביותר של העיירה. בקרבת מקום Villa dei Mulini הייתה מקום מגוריו של Napoleon Bonaparte במהלך עשר חודשי גלותו, וכיום היא מוזיאון עם אולם נשפים וגן בוטני הצופה לים. סיימו ב-Calata Mazzini, שם מסעדות וברים פונים לרציפים.

בחרו חוף אחר בכל יום

האפליקציה Elba Spiagge מדווחת על מזג האוויר ועל כיוון הרוח בחופים בודדים, וזה שימושי יותר מבחירה לפי מפה בלבד. Capo Bianco, קרוב ל-Portoferraio, מציע סלעים לבנים ומים צלולים; Capo d'Enfola מוסיף רוח ותנאים לספורט מים. Procchio ו-Biodola מציעות חול רחב, בעוד Spartaia ו-Paolina דורשות ירידה תלולה. Morcone, Pareti ו-Cala dell'Innamorata נמצאות בין אורנים ריחניים. Cavo ו-Frugoso מתאימות ליום צפוני שקט יותר, ו-Porto Azzurro, Narengo ו-Marina di Campo הן בסיסים טובים ל-windsurfing, קיאקים, שיט בסירת מפרש קטנה או שיעור שיט. Fetovaia, Cavoli, Sansone ו-Sorgente משלימות את האפשרויות הפופולריות למשפחות ולמים צלולים.

מקום בחוף נגמר במהירות בסופי שבוע. הגיעו מוקדם אם אתם זקוקים לקטע חופשי של spiaggia libera ולא לכיסא נוח ושמשייה שכורים. בדקו את כיוון הרוח לפני שאתם מתחייבים למפרצון, והשאירו אפשרות שנייה אחר הצהריים.

פירות ים, אוכל צמחוני ויין של האי

• ✦Osteria di Mare Enfola ב-Portoferraio משלבת נוף חוף צפוני-מערבי עם פירות ים טריים; השירות הרשום הוא 12:30-2:30pm ו-7-10pm.
• ✦Osteria la Miniera del Gusto ב-Rio Marina היא תחנה מזרחית לא-רשמית עם מנות פירות ים רבות ושעות משתנות.
• ✦Civico TreUnoTre ב-Portoferraio מגישה פירות ים ובשר, כולל carbonara עם כמהין להפסקה מהדגים; שעות ארוחת הערב הרשומות הן 7:30-10:30pm.
• ✦MagnEtico Bistrò ב-Porto Azzurro צמחונית ומציעה אפשרויות טבעוניות וללא גלוטן עם נוף לחוף; היא פתוחה 7-10pm מיום שלישי עד יום ראשון.
• ✦BerBene ב-Portoferraio היא enoteca ליין Elba ולנשנושים; La Tonnina ו-Mordisco הן אפשרויות ליד הרציף למשקאות ולאוכל קל.

גידול הגפנים ב-Elba קיים לפחות 2500 שנה. נסו Aleatico Passito DOCG, אדום מתוק וחגיגי, ואת Elba Ansonica DOC, שנעה מיבשה למתוקה עם נימות פרחוניות ופירותיות. Enotecas מקלות על טעימות, במיוחד ב-Portoferraio.

חיות ים והמכרות הישנים

Elba נמצאת בתוך Pelagos International Sanctuary ליונקים ימיים. בטיולי סירה אפשר לפגוש דולפינים ולווייתנים קטנים, והסיכויים הטובים ביותר הם בעונה השקטה יותר. Centro Ricerca Cetacei מפעיל קורסים חינוכיים בחלק מהטיולים. גם צבי ים חומים מטילים ביצים בחופי Elba; פעילויות קיץ מקומיות מסבירות כיצד לפעול אם מצאתם קן או צב.

ב-Capoliveri, מכרות Miniere di Calamita יורדים אל מחצבות מגנטיט לשעבר. התחילו ב-Museo della Vecchia Officina, ואז בחרו ב-Percorso 1 הקל יותר או ב-Percorso 2 המאתגר יותר, הכולל מדרגות וקטעים ללא תאורה. בפנים הטמפרטורה היא בערך 18°C, לכן השתמשו בנעליים סגורות וקחו מעיל. Miniere di Calamita מארגנים גם trekking מעל פני הקרקע; הזמינו מוקדם אם חשוב לכם מדריך דובר אנגלית.

יום דרך במערב Elba

המסלול מ-Sant'Andrea ל-Patresi הוא בערך 56 ק״מ ואפשר לנסוע בו בשעתיים, אך הוא ראוי ליום שלם. עצרו ב-Marciana Marina, טפסו או קחו את ה-cabinway שנמשכת 18 דקות לכיוון Monte Capanne מ-Marciana, ועצרו בסמטאות המלאות בפרחים של Poggio. המשיכו דרומה ל-Cavoli, ואז סעו בקטע הדרמטי באורך 9 ק״מ בין Fetovaia ל-Patresi. ב-Colle d'Orano פנו לכיוון הים והגיעו ל-Patresi לשקיעה מעל החוף הסלעי.

מעבר ל-Elba: Pianosa ו-Capraia

בארכיפלג הטוסקני יש שבעה איים עיקריים, וחלק גדול מהים והיבשה סביבם מוגן. הקישורים מוגבלים, ובכמה מהאיים נדרש ביקור מודרך או סירה פרטית. בקיץ יש ל-Elba שתי הפלגות יומיות הלוך ושוב ל-Pianosa, בעוד של-Capraia יש בדרך כלל הפלגה שבועית אחת מ-Elba, לעיתים קרובות ביום שישי. תכננו את הטיולים האלה סביב המעבורת במקום להניח שאפשר לצאת לסיור יום ספונטני.

• ✦ב-Pianosa קחו את כל האשפה בחזרה, משום שאין פחים, ואל תוציאו אבנים, צדפים או דבר אחר מהיבשה או מהים.
• ✦כלי רכב אינם מורשים ב-Pianosa, דיג אסור ושחייה מוגבלת ל-Cala Giovanna. סירות לא מורשות אינן יכולות להתקרב לאי.
• ✦ב-Capraia יש בערך 200 תושבים ומגבלות מחמירות על שימוש במכוניות. Cala San Francesco ו-Cala dello Zurletto הן אפשרויות לשנורקל ולשחייה ללא מועדוני חוף, לכן קחו צל אם צריך.
• ✦לסיורי סירה ב-Capraia ולמידע עדכני על גישה, בדקו את Isola di Capraia לפני שתסתמכו על דפוס ההפלגות העונתי.

איפה לישון

• ✦Livorno: Affittacamere il Porto ו-In City B&B הן אפשרויות מרכזיות פשוטות; Agave in Città מוסיפה בריכה וג'קוזי, ואילו Grand Hotel Palazzo היא הבחירה היוקרתית על קו החוף.
• ✦החוף האטרוסקי: Paradù EcoVillage & Resort מתאים למשפחות ביער ליד Castagneto Carducci; Relais Poggio ai Santi מתמקדת באוכל באזור הכפרי של San Vincenzo; Torre di Baratti Bio Resort קרובה לפארקים הארכיאולוגיים.
• ✦אזור Bolgheri: Locanda Etrusca ב-Bibbona היא בסיס חקלאי בתקציב נמוך, Il Chiassetto מאפשרת לישון בתוך הכפרון מימי הביניים של Bolgheri, ו-Relais Sant'Elena היא הבחירה היוקרתית מחווה לשולחן.
• ✦Elba: B&B Casa Gianfranca מציעה חדרים שקטים מחוץ ל-Portoferraio, Boutique Hotel Ilio קרובה ל-Sant'Andrea, Tenuta delle Ripalte משלבת יין ונוף פראי, ו-Hotel del Golfo או Baia Bianca Suites מוסיפות מתקני חוף פרטי.