דרום איטליה - Puglia, Basilicata, Calabria ו-Sicily
הפרק האזורי הזה מביט מעבר למדריך הנפרד ל-Naples ול-Amalfi Coast. הוא עובר בין מטעי הזיתים והעיירות האדריאטיות של Puglia, ערי המערות והפארקים ההרריים של Basilicata, שני הימים של Calabria והתרבות השכבתית של Sicily, עם אוכל, חופים, היסטוריה ותכנון מעשי במסלול אחד.
ארבעה אזורים, ארבעה מסעות שונים
דרום איטליה אינו יעד אחיד אחד. העקב הוא אזור ארוך הפונה לים, עם עיירות לבנות ועצי זית עתיקים; Basilicata פונה פנימה אל ערוצים, מערות וכפרים גבוהים; Calabria נעה בין הרים מיוערים לחופים בשני חופים; ו-Sicily היא תערובת בגודל אי של חורבות יווניות, אדריכלות ערבית-נורמנית, נופים געשיים ומסורות אוכל. בחרו אזור מרכזי אחד במקום לנסות לחצות את כל הדרום בתוך כמה ימים.
| אזור | למי זה מתאים | המציאות התכנונית |
|---|---|---|
| Puglia | אוכל, חופים, עיירות בארוק, מטעי זיתים ו-trulli | האזור משתרע על פני כ-400 ק״מ מצפון לדרום ויש לו בערך 940 ק״מ של קו חוף. |
| Basilicata | Matera, הליכות בקניונים, כפרי הרים וטיול בקצב איטי | קל להגיע ל-Matera מ-Bari, אך פנים האזור קל בהרבה לניווט במכונית. |
| Calabria | חופים ארוכים, פארקי הרים ומורשת יוונית וביזנטית | השתמשו ברכבות לאורך החוף; מכונית חשובה לפארקים, לכפרים ולעורף היוני. |
| Sicily | אתרים עתיקים, ערים, הרי געש, איים ואוכל אזורי | אפשר לשלב את האתרים המרכזיים בתוך כמה שבועות, אך האי מתגמל מסלול שאינו ממהר. |
- ✦לטיול אזורי ראשון - שלבו את Bari, Valle d'Itria ו-Matera, ואז הוסיפו את חופי Salento או את הרי Pollino.
- ✦לחופים ולאתרים ארכאולוגיים - חברו את Tropea ו-Reggio di Calabria לחורבות היוניות, או הפכו את Palermo, Agrigento ו-Syracuse של Sicily לעמוד השדרה של המסלול.
- ✦לטיול שמבוסס על אוכל - עקבו אחרי focaccia ו-burrata ב-Puglia, פלפלי cruschi ב-Basilicata, 'nduja וברגמוט ב-Calabria, ופיסטוקים, פירות הדר, פירות ים ו-ricotta ברחבי Sicily.
Puglia: עצי זית, עיירות לבנות ושני ימים
Puglia יוצרת את העקב של איטליה ומתחלקת לארבעה אזורי טיול שימושיים: Gargano בצפון, Terra di Bari, Valle d'Itria ו-Salento. החוף שלה השתייך פעם ל-Magna Graecia ובהמשך שירת את הציים הרומיים, בעוד שהדרכים הפנימיות עוברות בין שדות, masserie ועצי זית. המרחקים גדולים יותר מכפי שהמפה עשויה לרמוז, לכן בחרו בסיס לכל קבוצת אתרים במקום להתייחס ל-Bari ול-Lecce כאל טיול יום אחד.
Bari והקצה האדריאטי
Bari היא נמל מאז תקופת הברונזה, והמרכז העתיק שלה עדיין פונה אל מזרח הים התיכון. טיילו ב-Bari Vecchia במקום לנהוג בסמטאות הצרות שלה, חפשו את הנשים שמעצבות orecchiette סביב Arco Basso, והמשיכו אל Basilica di San Nicola, הקתדרלה וחוף הים. ה-Lungomare נמשך לאורך כ-15 ק״מ. Pane e Pomodoro, חוף החול הציבורי של העיר, נמצא כ-3 ק״מ מ-Bari Vecchia ונעשה צפוף מאוד בקיץ.
Bari היא נקודת הגעה מעשית בטיסה, ברכבת מהירה ובמעבורת. הנמל מקבל שירותים מיוון, מאלבניה ומקרואטיה, ואוטובוסים מקומיים מכסים את הרבעים החיצוניים. מהמרכז, הליכה היא הדרך הפשוטה ביותר לחבר בין העיר העתיקה, ה-Muraglia, התיאטראות וחוף הים.
Valle d'Itria: trulli ו-masserie
האזור הכפרי סביב Alberobello, Locorotondo, Cisternino, Ostuni ו-Monopoli הוא הלב של Valle d'Itria. ב-Alberobello יש בערך 2,000 trulli, וכ-1,000 מהחרוטים מרוכזים ב-Rione Monti. Trullo Sovrano הוא ה-trullo היחיד בעיירה עם קומה עליונה שאליה מגיעים בגרם מדרגות פנימי מבנייה; הכניסה למוזיאון עולה €2.50. בקרו מוקדם או מאוחר ביום בקיץ, כשהסמטאות הקטנות נעשות פקוקות מאוד.
Masserie היו מתחמי חווה מבוצרים שנבנו בין 1400 ל-1800. רבות מהן מציעות כיום חדרים, טעימות שמן זית, שיעורי בישול או ארוחות חווה, ועדיין משאירות את האזור הכפרי במרכז החוויה. נסיעה שימושית ליום אחד עוברת מ-Polignano a Mare ל-Ostuni: המסלול הוא בערך 56 ק״מ ומתוכנן כיום של שמונה שעות, עם Monopoli, Fasano, Locorotondo ו-Cisternino בדרך.
| תחנה | מה לחפש | פרט שימושי |
|---|---|---|
| Polignano a Mare | סמטאות בראש מצוק, טרסות ומים צלולים | תחנה ראשונה טבעית בדרך החוף מ-Bari. |
| Monopoli | חומות עתיקות, נמל ושחייה מדרום למרכז | העיר העתיקה קומפקטית; השאירו את המכונית מחוץ לרחובות הצרים ביותר. |
| Locorotondo | תצפית מראש גבעה על עצי זית ו-trulli | מקום טוב להליכה איטית ולא לצילום מהיר. |
| Cisternino | חנויות קצבים שבהן צולים bombette | הזמינו את גלילי החזיר הקטנים הממולאים בגבינה ובעשבי תיבול. |
| Ostuni | העיר העתיקה הלבנה ותצפיות שקיעה | קל יותר להתמודד עם הסמטאות התלולות ברגל מאשר במכונית. |
Lecce וחוף Salento
Lecce צמחה ממושבה יוונית שנוסדה במאה ה-8 לפנה״ס, ובהמשך נעשתה חלון הראווה של barocco leccese. יותר מ-40 כנסיות ומבני בארוק ממלאים את המרכז ההיסטורי, כש-Piazza del Duomo ו-Basilica di Santa Croce הן העוגנים הטבעיים. הביקור בכנסיות כרוך בכרטיס, והכניסה מתחילה ב-€5 באתר המידע המקומי של הכנסיות. טיילו אחרי החשיכה, כשהאבן הבהירה קולטת את התאורה והעיר נעשית רגועה יותר.
Salento הוא אזור של מרחקים קצרים אך דרכים איטיות. Ferrovie del Sud Est מחברת את Lecce ל-Gagliano del Capo ול-Gallipoli, ואוטובוסים בקיץ מגיעים ליותר חופים, אף שהשירות מצטמצם אחרי העונה העיקרית. רוב החוף סלעי, עם מפרצי חול מזדמנים ומים צלולים. מ-Novaglie, ה-Sentiero delle Cipolliane עוקב אחרי נתיב דייגים ישן לאורך כ-5 ק״מ הלוך ושוב עד Ponte del Ciolo; נעלו נעליים מתאימות והימנעו מהשעות החמות ביותר של יום קיץ.
Castro היא דוגמה טובה לקצב של Salento שמתחיל בים. השכרת סירה קטנה עולה בערך €110 לחצי יום או €200 ליום מלא, ואילו טיול מאורגן של שעה עולה בערך €10 עד €15. סירת פדלים עולה בערך €15 לשעה. אשרו את המחירים הנוכחיים ואת תנאי הים במקום לפני ההזמנה.
Gargano: יער, עלייה לרגל וספורט ימי
Gargano הוא חצי אי עשוי אבן גיר, לא רצועת חוף שטוחה. הדרכים שלו חוצות את Foresta Umbra, יער של אשור ואלון מצוי המוגן בתוך הפארק הלאומי, לפני שהן מגיעות ל-Vieste, Peschici, Monte Sant'Angelo ול-trabucchi החופיים, פלטפורמות הדיג הישנות מעץ. מכונית היא הבחירה השימושית, משום שהאוטובוסים מ-Foggia נדירים ואיטיים, בעוד שהעיירות המרכזיות משתמשות באזורי תנועה מוגבלת ובחניה כחולה בתשלום.
Sentiero Mergoli Vignanotica, המכונה גם שביל האהבה, נמשך כ-3 ק״מ בין Baia delle Zagare ל-Spiaggia di Vignanotica ואורך בערך שעה. הוא נשאר מעל המים מלבד בקטע החוף, הקרקע בו אינה אחידה והוא אינו מתאים לעגלות. סביב Vieste, בתי ספר לגלישה ולספורט רוח פועלים בדרך כלל מ-May עד October; שיעורים קבוצתיים עולים €60 עד €170, ו-August הוא החודש העמוס ביותר. בית הספר Free Surf מפרסם את אפשרויות הפעילות.
Basilicata: מערות, קניונים וכפרים גבוהים
Basilicata שוכנת בין Campania ל-Puglia ומשתנה במהירות מרובעי המערות של Matera אל הרי האפנינים של Lucania ואל החוף היוני. זהו אחד האזורים הדרומיים הטובים ביותר למטיילים שרוצים תחושת מקום חזקה בלי לוח זמנים של אתר נופש. הוסיפו זמן לנסיעות: כפרי הפנים יפים בדיוק משום שצירי התחבורה הראשיים אינם מגיעים לכל רכס.
Matera וקניון Murgia
ה-Sassi של Matera הם בתי מערה שנחצבו בצדי ערוץ. בעבר הם נקשרו לעוני קשה, התפנו ובהמשך שוקמו; UNESCO הכריז על הרבעים כאתר מורשת ב-1993, ו-Matera נעשתה בירת התרבות האירופית ב-2019. העיר העתיקה ברובה נטולת מכוניות, לכן תכננו להגיע לחניון היקפי ולחקור ברגל. נמל התעופה Bari Palese נמצא במרחק של כ-55 ק״מ, ורכבות Ferrovie Appulo Lucane מחברות את Matera ל-Bari. לוח הזמנים של FAL הוא נקודת הפתיחה השימושית לתכנון הרכבת.
מעבר לערוץ, Parco della Murgia Materana מגן על כ-80 קמ״ר של רמה, מערות נטושות וכ-150 כנסיות חצובות בסלע. עומק הקניון מגיע לכ-200 מ׳. הליכה מה-Sassi אל הערוץ נמשכת כשעתיים וכוללת את Sentiero 406 וגשר טיבטי; קחו מים והשתמשו במדריך לחלקים נגישים פחות. באתר הפארק ובאתר Cripta del Peccato Originale מפורסם מידע על הגישה. הקריפטה נמצאת 7 ק״מ מדרום ל-Matera, והביקור המודרך עולה €10.70.
| חוויה | נתון | למה זה מתאים |
|---|---|---|
| MUSMA | כניסה למבוגר €7; כניסה לילד ולאזרח ותיק €4 | פסלים עכשוויים במרתף המערה של Palazzo Pomarici. |
| Casa Ortega | כניסה למבוגר €5; כניסה לילד €3.50 | עבודות נייר-מאשה בבית מערה ששימש בעבר למגורים. |
| Cripta del Peccato Originale | €10.70; יש להזמין ביקורים מודרכים | ציורי מערות מתקופת הלומברדים מהמאות ה-8 וה-9. |
| Parco della Murgia Materana | כ-80 קמ״ר; קניון בעומק של כ-200 מ׳ | כנסיות מערה, תצפיות ויום חוץ ארוך יותר. |
מעבר ל-Matera
Potenza נמצאת במרחק של 1 שעה ו-15 דקות מ-Matera והיא בירת ההרים של האזור. Castelmezzano ו-Pietrapertosa נמצאות במרחק של 1 שעה ו-10 דקות, בתוך יער Gallipoli Cognato ומחוברות בשביל Cammino delle Sette Pietre שאורכו 7 ק״מ. אומגה Volo dell'Angelo בין הכפרים עולה €35 ופועלת מאמצע June עד October. צפונה יותר, Venosa משלבת שרידים רומיים, כנסייה לא גמורה ומנזר, ואילו אזור Vulture הגעשי מוסיף ביקורים ביקבים ואת אגמי Monticchio הטורקיזיים.
Pollino: הקשר ההררי עם Calabria
Parco Nazionale del Pollino חוצה את הגבול בין Basilicata ל-Calabria. בשטח של 1960 קמ״ר, זהו הפארק הלאומי הגדול ביותר באיטליה, עם Monte Pollino בגובה 2248 מ׳, Serra Dolcedorme בגובה 2267 מ׳ ו-Serra di Crispo בגובה 2053 מ׳. עצי האורן loricato הם מין שריד מתקופת הקרח האחרונה, והפארק מגן גם על Italus, עץ שמעריכים את גילו בכ-1300 שנה. כפרי Arbëreshë כמו San Paolo Albanese ו-San Costantino Albanese משמרים מנהגים איטלו-אלבניים וליטורגיה יוונית.
נהר Lao מתחיל כ-Mercure ב-Basilicata וזורם לאורך כ-51 ק״מ לפני שהוא ממשיך דרך Calabria. טיולי נהר ושיט אבובים סביב Viggianello מתחילים ב-€35, ומפעילי רפטינג פועלים מ-Papasidero. הדרכים מפותלות והתחבורה הציבורית אל הפארק דלה, לכן מכונית קטנה, אופנוע או אופניים חשמליים הם הבחירה המעשית. מרכז Infopollino מפרסם פעילויות חוץ ותנאים מקומיים.
| מקום או פעילות | נתון | הערה לתכנון |
|---|---|---|
| Ponte Tra i Due Parchi | אורך 586 מ׳; €30; 1160 מרווחים שמתחתיהם כ-80 מ׳ | גשר גבוה ב-Castelsaraceno בין הפארקים Pollino ו-Lucanian. |
| Ponte alla Luna | אורך יותר מ-300 מ׳ וגובה 120 מ׳; €20 | הגשר הטיבטי הגבוה ביותר ב-Basilicata, ב-Sasso di Castalda. |
| רפטינג ב-Lao | טיולים מ-€45; חמש עד שבע שעות ועד 26 ק״מ | השתמשו במפעיל ובדקו את תנאי הנהר לפני היציאה. |
Calabria: חופים משני צדי ההרים
Calabria היא הבוהן של איטליה, עם הים הטירני במערב והים היוני במזרח. החוף הוא רק מחצית מהסיפור: הרי Pollino, Sila, Serre ו-Aspromonte מגיעים מאחורי החופים, והדרכים אל פנים האזור עשויות להיות איטיות. האזור מתאים למסלול שמחליף בסיס ליד הים ביום ביער או באתר ארכאולוגי, ולא לשהייה רצופה באתרי נופש.
Costa degli Dei ו-Tropea
Costa degli Dei היא רצועה באורך 34.2 ק״מ של מצוקים, מפרצים ומים בהירים, בעוד שהשלוחה הרחבה יותר בין Pizzo ל-Nicotera משתרעת על כ-56 ק״מ. Tropea יושבת במרכזה מעל חופים בצורת סהר ו-Santa Maria dell'Isola. Capo Vaticano היא הבחירה הטובה יותר לשחייה ולתצפיות שקיעה, ואילו Parghelia, Zambrone, Briatico ו-Ricadi מפזרות את הביקוש בקיץ לאורך החוף. Tropea נעשית עמוסה במיוחד ביולי ובאוגוסט; Pizzo, Parghelia ו-Capo Vaticano הן חלופות שימושיות.
| בסיס או חוף | אופי | פרט שימושי |
|---|---|---|
| Tropea | סמטאות בראש מצוק, כנסיית אי וחופים מרכזיים | מתאימה במיוחד לבסיס שאפשר ללכת ממנו, אך צפו לעומס בעונה הגבוהה. |
| Capo Vaticano | לשון יבשה סלעית, מפרצים ותצפיות אל האיים האאוליים | שכרו סירת פדלים מ-Grotticelle Beach ועלו ברגל אל המגדלור. |
| Parghelia | כ-14 ק״מ של חופים ליד Tropea | Spiaggia Michelino פתוחה לכולם; Vardano ו-La Grazia הן אפשרויות נוספות. |
| Zambrone | חופים ארוכים ומים צלולים | Paradiso del Sub ידועה בסלעים ובאלמוגים. |
| Pizzo | עיירה על מצוק, קפלת מערה וגלידת tartufo | ב-Chiesetta di Piedigrotta הכניסה רשומה ב-€5. |
La Sila והיערות הפנימיים
La Sila היא רמה מוגנת בשטח של כ-130 קמ״ר, עם יערות של אשור, אשוח ואורן קלברי. בפארק יש 66 שבילים באורך כולל של בערך 600 ק״מ. אגם Arvo נמצא בגובה 1370 מ׳, ומ-May עד October אפשר לצאת לשיט בסירה חשמלית במחיר €7 או לשכור סירת קיאק במחיר €10 ל-30 דקות. רכבת Treno della Sila ההיסטורית, הצרה, מחברת את Camigliatello עם San Nicola-Silvana Mansio; באתר הרכבת הרשמי מפורסמת התוכנית העונתית.
Monte Curcio ו-Monte Botte Donato מציעים סקי חורף, כשהאחרון מגיע לגובה 1928 מ׳. בחודשים החמים, מרכזי המבקרים של הפארק והמדריכים המקומיים הם הדרך הטובה ביותר לבחור שביל. פארק Silavventura מפרסם אומגה באורך 600 מ׳ שחוצה אגם ומחיר כניסה של €25. מכונית היא עדיין הדרך הגמישה ביותר לחבר בין הרמות, האגמים והכפרים.
Reggio di Calabria והחוף היוני
Reggio היא השער הדרומי הראשי לכיוון Sicily ומקום טוב להכניס היסטוריה לפני המעבורת. רעידת האדמה והצונאמי של 1908 הרסו חלק גדול מהעיר הישנה, אך Lungomare Falcomata נשאר טיול ערב מרשים עם תצפיות מעבר למצר. Museo Nazionale di Reggio Calabria גובה €10 ממבוגרים, €2 ממבקרים בגילאי 18 עד 25, והכניסה חופשית מתחת לגיל 18. גולת הכותרת שלו היא Bronzi di Riace, פסלי לוחמים יווניים שנמשו מהים ב-1972 ומתוארכים לסביבות 450 לפנה״ס. באתר המוזיאון מופיע מידע עדכני למבקרים.
Villa San Giovanni, במרחק 14 ק״מ מצפון ל-Reggio, מטפלת במעבורות המכוניות מסוג roll-on roll-off ובשירות הרכבת-מעבורת של Trenitalia. Stazione Marittima של Reggio מטפלת בנוסעים הולכי רגל. בצד היוני, חוף Locride או Jasmine באורך 70 ק״מ משלב חופים ארוכים עם Locri Epizephyrii, Kaulonia, Gerace ו-Stilo. Locri היא בסיס מעשי משום שרכבות ואוטובוסים משרתים את שני החופים, אך לאתרים הפנימיים עדיין צריך מכונית.
Sicily: אי שנבנה מהיסטוריות רבות
Sicily הוא האי הגדול ביותר בים התיכון ואזור אוטונומי עם זהות חזקה משלו. יוונים, קרתגים, רומאים, ביזנטים, ערבים, נורמנים, גרמנים, אנז'ו וספרדים השאירו כולם עקבות נראים לעין. תכננו לפי הגאוגרפיה של האי: Palermo והחורבות המערביות מתאימות למסלול אחד, Catania ו-Etna לאחר, ו-Syracuse, Noto ודרום-מזרח האי למסלול שלישי. מעבורות ורכבות יכולות לחבר בין הנקודות העיקריות, אך מכונית נעשית חשובה לחופים כפריים, לעיירות גבעה ולפארקים ארכאולוגיים.
| אזור | המאפיין המרכזי | שילוב טוב |
|---|---|---|
| Palermo | כנסיות ערביות-נורמניות, שווקים ואוכל רחוב | Monreale, Mondello או Cefalu |
| Trapani | חיי נמל, בריכות מלח, איים וחורבות מערביות | Erice, Segesta, Selinunte או Favignana |
| Agrigento | Valley of the Temples וחופים דרומיים | Scala dei Turchi, Torre Salsa או יום ארכאולוגי ארוך יותר |
| Catania | רחובות בארוק, שוק דגים וגישה ל-Etna | Taormina, Bronte או החוף היוני |
| Syracuse | Ortygia, תיאטרון יווני ושחייה בים | Noto, Ragusa, Pantalica או Fontane Bianche |
| Aeolian Islands | הרי געש, חופי חלוקים וחול שחור | Lipari עם Vulcano או Salina |
Palermo ו-Monreale
Palermo בת כמעט 3,000 שנה, עם כיבוש ערבי ב-831 ושלטון נורמני מ-1072. הממלכה הנורמנית שבאה אחר כך, בין 1130 ל-1194, שילבה כישורים ערביים, ביזנטיים ולטיניים בשפה אדריכלית ייחודית. התחילו ב-Palazzo Reale וב-Cappella Palatina, המשיכו אל הקתדרלה והגג שלה, ואז השתמשו בשווקים לארוחת צהריים. No Mafia Memorial מציע תיאור של ההיסטוריה האנטי-מאפית של האי על בסיס תרומה; באתר הרשמי שלו מוסבר הביקור הנוכחי.
Monreale נמצאת כ-8 ק״מ מדרום-מערב ל-Palermo ומתאימה להרחבה חיונית של חצי יום. אוטובוס AMAT 389 מ-Piazza Indipendenza עולה €1.40 ונוסע כ-30 דקות. הכניסה למבוגרים ולילדים לקתדרלה עולה €4 ו-€2, ואילו הקלויסטר עולה €7 ו-€3.50. הפסיפסים הביזנטיים של הקתדרלה והקלויסטר הרומנסקי הופכים את המקום לאחד הברורים ביותר להבנת השילוב הערבי-נורמני של Sicily. בדקו את אתר הקתדרלה לפני הנסיעה.
| ביקור | נתון | הערה לתכנון |
|---|---|---|
| Palazzo Reale and Cappella Palatina | כרטיס למבוגר ולילד €19 ו-€11 | משבצת זמן מוזמנת חשובה במיוחד מ-June עד September. |
| Cattedrale di Palermo | כרטיס משולב לקתדרלה, לקברים, לקריפטה, לאפסיס, לאוצר, לגג ולמוזיאון הדיוקסני €15 ו-€8 | כסו כתפיים ורגליים באתרים דתיים. |
| Monreale cathedral | כניסה למבוגר ולילד €4 ו-€2 | אוטובוס 389 מ-Palermo עולה €1.40 ונוסע כ-30 דקות. |
| Monreale cloister | כניסה למבוגר ולילד €7 ו-€3.50 | בחצר יש 228 עמודים מגולפים. |
Catania והר Etna
אבן הלבה הכהה והחזיתות הבארוקיות הבהירות של Catania משקפות שני אסונות: ההתפרצות של 1669 ששלחה לבה אל העיר ורעידת האדמה של 1693 שהרגה 12,000 איש. שדה התעופה נמצא 7 ק״מ מדרום-מערב למרכז. רכבות אל התחנה עולות €2.20 ונמשכות כשבע דקות; אוטובוסים של AMT עולים €4 ונמשכים כ-20 דקות. מהתחנה, המרכז ההיסטורי נמצא במרחק הליכה או נסיעת מטרו קצרה.
הר Etna מתנשא לגובה 3369 מ׳ לאחר שינוי בפסגה ביולי 2024 ותופס את Parco dell'Etna ששטחו 581 קמ״ר. שבילים מעל 2500 מ׳ דורשים מדריך מקצועי, והתנאים יכולים להשתנות אחרי זרימת לבה חדשה. מ-Rifugio Sapienza, הרכבל עד 2500 מ׳ עולה €50 הלוך ושוב למבוגרים ו-€30 לילדים בגילאי 5 עד 10; האפשרות הכוללת אוטובוס 4WD עולה €86 ו-€46. באתר Funivia dell'Etna מפורסמות אפשרויות הגישה הנוכחיות. לבשו שכבות חמות ונעליים סגורות גם כאשר Catania חמה.
Syracuse, Noto ודרום-מזרח האי
Syracuse נוסדה בידי מתיישבים מקורינתוס ב-734 לפנה״ס והפכה לאחת הערים החשובות בעולם העתיק. Ortygia קטנה מספיק כדי להקיף אותה בתוך פחות משעה, לפני שמוסיפים עצירות ב-Fonte Aretusa, ב-Piazza del Duomo ובמבצרים הפונים אל הים. מ-Catania, רכבות עולות €8.80 ונמשכות 75 דקות; אוטובוסים עולים €6.20 לכיוון אחד או €9.60 הלוך ושוב ונמשכים בערך 1 שעה ו-30 דקות. בתיאטרון היווני יש כ-16,000 מקומות והוא מארח מופעים מאמצע May עד תחילת July; כרטיסים נמכרים דרך INDA.
Parco Archeologico della Neapolis מפרסם כניסה למבוגר במחיר €16.50 וכניסה חופשית לילדים, עם כרטיס משולב למוזיאון הארכאולוגי במחיר €18. Noto הסמוכה נמצאת במרחק של כ-45 דקות מ-Syracuse במכונית דרך SS115. ה-Infiorata שלה, המתקיימת בסוף השבוע השלישי של May, הופכת את Via Corrado Nicolaci לעיצוב של עלי כותרת המשתרע על כ-700 מ״ר. תוכנית ה-Infiorata היא המקום לבדוק בו את התאריכים לפני סידור הלינה.
Agrigento, Trapani והחופים המערביים
Valley of the Temples של Agrigento משתרעת על כ-13 קמ״ר. הקדישו לפחות שלוש שעות להליכה באורך 5 ק״מ בין המקדשים המרכזיים, קחו מים ושקלו ביקור בערב: האתר מואר מ-9 בערב, והכניסה חופשית מ-7 בערב ביום ראשון הראשון בכל חודש. הכניסה עולה €15 למבוגרים ו-€9 לילדים, עם מחירים משולבים גבוהים יותר למוזיאון הארכאולוגי או לגן Kolymbetra. באתר Valley of the Temples מופיעים פרטי הגישה הנוכחיים.
החופים סביב Agrigento כוללים את Lido Rossello, 15 ק״מ מדרום-מערב; Scala dei Turchi, 13 ק״מ מדרום-מערב; Punta Bianca, 18 ק״מ מדרום-מזרח; Siculiana Marina, 23 ק״מ מדרום-מערב; ו-Torre Salsa, 30 ק״מ ממערב. ב-Trapani, אוטובוסי AST משדה התעופה נמשכים כ-35 דקות ועולים €4.90; אוטובוסים מ-Palermo Airport נמשכים 1 שעה ו-45 דקות ועולים €11. Segesta נמצאת כ-30 דקות מ-Trapani במכונית, והכניסה למבוגרים ולילדים עולה €12 ו-€7. באתר הפארקים הארכאולוגיים של Sicily מפורסם מידע עדכני על שעות הפתיחה.
Aeolian וימי איים קטנים יותר
Lipari הוא האי האאולי הגדול ביותר, עם כ-12,000 תושבים לאורך כל השנה. החופים שלו עשויים חלוקים, והמצודה שלו מכילה תיעוד עשיר של ההיסטוריה האיונית, בעוד שסירות מחברות אותו ל-Vulcano, Salina, Stromboli, Panarea, Filicudi ו-Alicudi. החרוט הפעיל של Vulcano מתנשא לגובה 391 מ׳, ואת העלייה באורך 2.3 ק״מ אל המכתש כדאי להתחיל מוקדם; רמזורים בשביל מציינים אם המסלול בטוח. ההתפרצות האחרונה הייתה ב-1888-1890.השתמשו ב-Liberty Lines ללוחות הזמנים הנוכחיים של רחפות ומעבורות.
Salina הוא האי הירוק, המוזן במעיינות, הידוע ב-Malvasia delle Lipari ובצלפים. Monte Fossa delle Felci מגיע לגובה 962 מ׳. Ustica, אי געשי בשמורה ימית, נמצא כ-90 דקות מ-Palermo ברחפת ומתאים במיוחד לצלילה מ-May עד October. שמרו על גמישות בימי האיים: רוח ותנאי ים יכולים לצמצם שירותי חורף ולבטל הפלגות בודדות.
אוכל שממפה את הדרום
המטבח הדרומי נע ממוצרי מזווה בסיסיים אל מנות חגיגיות מורכבות, בלי לאבד את המבטא האזורי שלו. שמן זית כתית מעולה, עגבניות, פסטה יבשה, צלפים, אנשובי וירקות מוחמצים חוזרים ברחבי הדרום, בעוד שכל אזור מוסיף דגן, גבינה, נקניק, פלפל או פרי הדר משלו. שווקים, מאפיות וטרטוריות קטנות הם בדרך כלל הדרך הישירה ביותר לטעום את הגאוגרפיה הזאת.
| אזור | כדאי לנסות | מה זה |
|---|---|---|
| Puglia | Orecchiette con cime di rapa | פסטה בצורת אוזניים עם broccoli rabe, צ'ילי, אנשובי, שום ופירורי לחם. |
| Puglia | Focaccia barese and burrata | לחם מאפייה עם עגבניות, ואחריו גבינה טרייה עם מעטפת mozzarella ומרכז קרמי. |
| Puglia | Bombette and pasticciotto | גלילי חזיר צלויים הממולאים בגבינה, ואחריהם מאפה ממולא בקרם מ-Salento. |
| Basilicata | Peperoni cruschi and lucanica | פלפלים מתוקים מיובשים ונקניק חזיר המתובל בשומר בר ובצ'ילי. |
| Calabria | 'Nduja and peperoncini ripieni | נקניק חריף למריחה ופלפלים ממולאים בטונה, אנשובי וצלפים. |
| Sicily | Arancini, panelle and caponata | כדורי אורז ממולאים, לביבות חומוס ומנת חצילים חמוצה-מתוקה. |
| Sicily | Pasta alla Norma and sarde a beccafico | פסטה עם חצילים, ricotta ובזיליקום, לצד סרדינים ממולאים בפירורי לחם, צנוברים וצימוקים. |
| Sicily | Cannoli and cassata | גלילי מאפה במילוי ricotta טרייה ועוגת ricotta שמסיימים במרציפן ובפירות מסוכרים. |
בחירות צמחוניות, טבעוניות ופירות ים
צמחונים יכולים לאכול היטב בזכות מסורות הירקות והקטניות של הדרום: parmigiana di melanzane, caponata, פסטה עם שעועית, סלטים, ירקות צלויים וגבינות מקומיות הם נקודות פתיחה נפוצות. מטיילים טבעונים צריכים לשאול בזהירות רבה יותר, משום שביצים, חמאה, גבינה או ציר מן החי עשויים להופיע במנה שנראית פשוטה. שאלו E vegetariano/vegano? ובפיצרייה senza formaggio. תפריטי פירות ים עוקבים לעיתים קרובות אחרי השלל היומי, במיוחד ב-Trapani, Reggio, Scilla, Syracuse ובעיירות החוף הקטנות יותר.
היין הדרומי
הענבים האדומים של Puglia כוללים Primitivo, Negroamaro ו-Nero di Troia. Sicily ידועה ב-Nero d'Avola, ב-Etna Rosso שמיוצר מ-Nerello Mascalese ומ-Nerello Cappuccio, וביין הלבן החד Carricante מהר Etna. ה-Gaglioppo האדום של Calabria הוא חלק מרכזי בזהות היין המודרנית שלה. בקשו בקבוק מהאזור שבו אתם נמצאים במקום לבחור כברירת מחדל תווית מפורסמת מאזור אחר.
חופים וימי חוץ
ימי החוף הטובים ביותר בדרום אינם כולם אותו דבר. חלקם הם lidos חוליים ליד עיירה, חלקם מפרצים סלעיים שמגיעים אליהם בשביל, ואחרים נמצאים בשמורות מוגנות שבהן הגישה והחניה מבוקרות. חברו לשחייה פעילות אחת ביבשה, כדי שהמסלול עדיין יעבוד אם הרוח או הגלים ישנו את התוכנית הימית.
- ✦החוף האדריאטי של Puglia - Pane e Pomodoro לשחייה עירונית, Torre Guaceto לשמורה מוגנת, והמפרצים סביב Polignano a Mare ו-Monopoli לנסיעה לאורך החוף.
- ✦Gargano - Spiaggia di Vignanotica, Baia delle Zagare ושביל האהבה למצוקים, יער והליכות קצרות.
- ✦Calabria הטירנית - Capo Vaticano, Parghelia, Zambrone ו-Costa degli Dei למים צלולים וללשונות יבשה בשקיעה.
- ✦Calabria היונית - החופים הארוכים סביב Soverato, Le Cannella ליד Le Castella וחוף Locride השקט יותר ליום עם פחות תחושת אתר נופש.
- ✦Sicily המערבית - San Vito Lo Capo, המפרצים של Riserva Naturale dello Zingaro והחופים סביב Agrigento, כשהגישה הציבורית משתנה לפי האתר.
- ✦Sicily המזרחית - Isola Bella ו-Mazzaro ליד Taormina, וגם Fontane Bianche ו-Lido Arenella מדרום ל-Syracuse.
מסלול היסטורי קצר בדרום
הדרך הקלה ביותר להבין את ההיסטוריה הדרומית היא לעקוב אחרי הנוף במקום לשנן רשימת שושלות. מושבות יווניות יצרו את Magna Graecia; רומא חיברה נמלים ועיירות פנימיות ל-Via Appia ולאימפריה הרחבה; ביזנטים, ערבים ונורמנים השאירו שכבות דתיות ואדריכליות שונות; Frederick II עיצב טירות וקתדרלות ב-Puglia; ורעידות אדמה, התפרצויות, עוני והגירה עיצבו את העיירות המודרניות לא פחות מהחורבות העתיקות.
| תחנה | סמן היסטורי | מה נשאר לראות |
|---|---|---|
| Gravina in Puglia | נוסדה בידי ה-Peucetians במאה ה-8 או ה-7 לפנה״ס על Via Appia | מערות, גשרים ובתי מגורים תת-קרקעיים מתחת לעיירה המאוחרת יותר. |
| Agrigento | Akragas היוונית נוסדה ב-581 לפנה״ס | Valley of the Temples והמוזיאון הארכאולוגי. |
| Syracuse | מתיישבים מקורינתוס הגיעו ב-734 לפנה״ס | Ortygia, התיאטרון היווני, המחצבות ופארק Neapolis. |
| Monreale | Sicily הערבית-נורמנית פרחה תחת הממלכה הנורמנית מ-1130 עד 1194 | פסיפסי זהב, הקתדרלה והקלויסטר שלה. |
| Pollino villages | קהילות Arbëreshë צמחו באמצעות הגירות מאמצע המאה ה-15 עד אמצע המאה ה-17 | מנהגים איטלו-אלבניים וליטורגיה יוונית ביישובי ההרים. |
| Matera | ה-Sassi התרוקנו מתושביהם בשנות ה-1950, שוקמו מאוחר יותר ונרשמו ב-UNESCO ב-1993 | בתי מערה, כנסיות חצובות בסלע ונוף תרבותי משוקם. |
| Reggio di Calabria | Bronzi di Riace מתוארכים לסביבות 450 לפנה״ס ונמצאו בים ב-1972 | המוזיאון הארכאולוגי הלאומי וה-Lungomare הפונה אל המצר. |
נסיעות מעשיות בדרום
הגעה וחיבור בין האזורים
Bari ו-Brindisi הן שערי הכניסה השימושיים ביותר ל-Puglia ול-Matera. Brindisi נשארת נמל מעבורות מרכזי ליוון, לקרואטיה ולאלבניה, ו-Brindisi-Casale Airport מקבל טיסות מערים באיטליה ובאירופה. Lamezia Terme הוא שדה התעופה המעשי ל-Calabria המערבית: הוא נמצא כ-60 ק״מ ושעה מחופי Costa degli Dei, עם שאטל ל-Lamezia Terme Centrale שמחירו רשום כ-€1.50 כל 30 דקות מ-6 בבוקר עד 11:30 בלילה, ומחיר מונית של €10.
Reggio di Calabria ו-Villa San Giovanni הן נקודות המעבר ל-Sicily. Villa San Giovanni נמצאת 14 ק״מ מצפון ל-Reggio ומטפלת במעבורות מכוניות ובשירות הרכבת-מעבורת. ב-Sicily, הרכבות שימושיות במיוחד לאורך החוף המזרחי, בעוד שאוטובוסים ורכב שכור משלימים את הפערים בין עיירות גבעה, שמורות ואתרים ארכאולוגיים. השתמשו ב-לוח הזמנים של Trenitalia לעמוד השדרה הארצי של הרכבות ואשרו את השירותים האזוריים לפני היציאה.
| צורך | הכלי הטוב ביותר | הסיבה |
|---|---|---|
| Bari ל-Matera | רכבת FAL או שאטל, עם מכונית לאזור הרחב יותר | Matera נמצאת כ-55 ק״מ מנמל התעופה Bari; העיר העתיקה עצמה נחקרת ברגל. |
| האזור הכפרי של Puglia | מכונית שכורה קטנה, עם רכבות ואוטובוסי FSE לעיירות נבחרות | Masserie, מטעי זיתים וכפרים קטנים מפוזרים ברחבי האזור. |
| חוף Calabria | רכבת אזורית בתוספת מכונית מדי פעם | מסילת החוף נופית; לפארקי ההרים צריך גלגלים. |
| החוף המזרחי של Sicily | רכבת או אוטובוס בין Catania ל-Syracuse, ואז מכונית לעורף | הנסיעה מ-Catania ל-Syracuse רשומה ב-€8.80 וב-75 דקות ברכבת. |
| דילוג בין איים | מעבורת או רחפת שמוזמנות אצל המפעיל | לוחות הזמנים בחורף מצטמצמים וים סוער עלול לבטל מעברים. |
נהיגה, אגרות ו-ZTL
מכונית קטנה קלה יותר לחניה ולניווט בדרכים הצרות של הדרום. חשבו על החל מ-€40 ליום להשכרה, כ-€1.80 לליטר דלק וכ-€9 לכל 100 ק״מ באגרות כביש מהיר. ברוב המכוניות השכורות יש תיבת הילוכים ידנית; על השוכרים להיות מעל גיל 21, להחזיק כרטיס אשראי ולשאת את רישיון הנהיגה מהמדינה שלהם. דרכים משניות עלולות להיות מלאות בורות, מוארות גרוע ואיטיות בהרבה מכפי שהמפה מרמזת.
במרכזים היסטוריים יש ZTL, אזורי תנועה מוגבלת, המנוטרים במצלמות. אל תעקבו אחרי מערכת ניווט אל רחוב מוגבל בלי לבדוק את השלט ולשאול את מקום הלינה אם הוא יכול לרשום את הרכב. קנס עשוי להגיע מאוחר יותר. חנו מחוץ למרכז העתיק ולכו ברגל בכל הזדמנות, במיוחד ב-Bari Vecchia, Lecce, Matera, Tropea, Noto ובעיירות הגבעה של Sicily.
כסף, ארוחות וקצב שעות הפתיחה
כרטיסים מתקבלים במקומות רבים, אך שמרו מזומן לכרטיסי אוטובוס, לחניה ולקפה מהיר. לתקציב יומיומי, חשבו על €1.10 לאספרסו, €5 עד €15 לכניסה למוזיאון ו-€8 ל-spritz. במסעדות, coperto מופיע בדרך כלל בחשבון, וכדאי לבקש קבלה מפורטת. בברים, שתייה על הבר בדרך כלל זולה יותר משירות לשולחן.
| פריט | המחיר הרשום | הערה מעשית |
|---|---|---|
| Pizza | €4 ומעלה | פיצרייה היא בדרך כלל ארוחה רגועה ומשתלמת. |
| Arancino | €2 עד €3 | חטיף שימושי ב-Sicily. |
| Gelato | €2.50 | המחירים משתנים לפי גודל המנה והמיקום. |
| Cannolo | €3 | שאלו אם המעטפת ממולאת לפי הזמנה. |
| Lunch at a trattoria | €25 | ארוחת צהריים אזורית יכולה להיות פשוטה יותר מארוחת ערב מלאה. |
| Dinner at a ristorante | מ-€50 | כדאי להזמין מקום בכתובות חופיות פופולריות. |
איפה לישון
דרום איטליה מציע מקומות לינה ששייכים למקום: trullo ב-Valle d'Itria, חדר מערה ב-Matera, masseria משוקמת בין עצי זית, palazzo בעיר עתיקה של Sicily או albergo diffuso עם חדרים הפרוסים בכפר. טווחי המחירים הרשומים במדריך הם €25 עד €60 להוסטל, €150 עד €200 למלון סטנדרטי ו-€400 ומעלה לנכס יוקרתי. אתרי נופש חופיים ואיים נסגרים לעיתים קרובות או מצמצמים שירותים מחוץ לעונה העיקרית; מחירי עונה נמוכה יכולים להיות נמוכים עד 30%, אך April עד June ו-September עד October מציעים בדרך כלל איזון טוב יותר בין זמינות למזג אוויר.
משפחות, בריאות ובטיחות יומיומית
ילדים רצויים בפיצריות ובטרטוריות לא רשמיות. מסעדות עשויות שלא להיפתח לפני 7:30 בערב, אך בדרך כלל קל לבקש mezza porzione או פסטה פשוטה עם שמן, עגבנייה ו-Parmesan. אבני רחוב, מדרגות ואתרים ארכאולוגיים לא אחידים דורשים תכנון; אשרו מראש מעליות, חדרים מותאמים וגישה לחוף במקום להניח שהם קיימים. במקרה חירום חייגו 112; לאמבולנס חייגו 118. farmacia היא התחנה הראשונה במקרה של מחלה קלה.
תחבורה צפופה ומרכזי תיירות הם המקומות העיקריים שבהם צריך להיזהר מכייסים. נשאו תיקים באלכסון על הגוף, השתמשו במוניות רשמיות עם מונה וספרו את העודף. חום, ים סוער, רעידות אדמה, פעילות געשית, שיטפונות בזק ושריפות יער הם חלק מהסביבה, לא סיבות להימנע מהדרום: בדקו אזהרות מקומיות, כבדו סגירות וקחו מים בכל הליכה ארוכה.